稻香「稲の香り」
Jay Chou
稻香「稲の香り」
- 162
- 10
- 21
高校の時にとても流行ってた曲でした。
素敵な伴奏ありがとうございました。
ネットで借りた歌詞の訳です。
もし君がこの世界に不満を抱いていたら
つまずいた時 前へ進めない
どうして人はこんなに弱く堕落してしまうの
テレビをつけて見てごらん
どれだけの人が努力し人生を勇敢に生きているか
僕達は足るを知るべきだよね
例え何もないように思えても 今ある全てを大切にしよう
君は家が唯一の城で 稲の香りと河の流れと共に
これからも走り続けると言っていたね
微笑んで 子供の頃の夢なら知ってるよ
泣かないで 蛍と一緒に昔に帰ればいい
田舎で聞いた自然が織り成すあのメロディは永遠の心のよりどころ
帰ろう あの美しかった頃へ
Comment
21commnets
- Jyo
- Jyo
- AL@伴奏屋はじめてまして〜。 ⭐な⭐さんが私の伴奏のために中国語を練習してたのかなと思ってたらこちらでこういうことになってたんですね、納得📌 私はキラキラした素敵な出会いと星空があったので弾きたくなっちゃいましたが、他でもキラキラした出会いがあってコラボが生まれたことが凄く素敵でした☆
- ⭐️な⭐️Jyoさん、こんばんは🌠 あんまり変わらない出来ですが、 ALさんのアレンジできらきら星歌いました♪ 稲の香りまで、まだまだだ〜 https://nana-music.com/sounds/05bd3919
- ⭐️な⭐️
- Jyo
- ⭐️な⭐️
- Jyo
- Jyo
- ⭐️な⭐️
- Jyo
- ⭐️な⭐️https://nana-music.com/sounds/05b62fc3 キャプションの件が気になって。 海外で日本土産のTシャツ着てる人みたいな… 意味わかってる?ていう…💦 あ、例がわかりにくいかな?
- ⭐️な⭐️あ、歌手の名前じゃないのね💦💦💦 ちょっと笑ってしまった 笑 ホームページのかしの振り仮名と YouTubeの歌とはちょっと違うかな? YouTubeのを真似してるんだけど イマイチ(⌒-⌒; )うーむ。
- Jyo
- ⭐️な⭐️Jyoさん、ありがとー♪ きらきら星、短いしいけるかな 中国語のふりがな?みたいなのは何でいうのかな? コレを参考にしたらいいのかな。 ちょっと練習してみますね! ピンインさん、素敵な歌手ね〜 MVも良かったです♡ 稲の香り、まで到達するぞ〜٩(^‿^)۶ もし分からないことあったら、聴いても大丈夫ですか? 厚かましくてすみません🙏🙏🙏
- Jyo
- Jyo
- ⭐️な⭐️Jyoさん、こんばんは🌃 このコラボを聴いてから、いつか歌って見たいなぁ と言う気持ちが芽生えちゃいました 笑 それで、ひとつ 中国語が簡単な歌ってありますか? もし良ければ教えてください。
- Jyo
- ⭐️な⭐️Jyoさん、はじめまして。 いや、わびさんのところで何度もお名前みて ずっと知ってます。 フォロー、ありがとうございます。 この歌、とても良いですね。 高校時代の思い出ですね。 『稲の香り』と言う曲名も素敵。 歌詞みてJyoさんのポツリポツリとした なんとも言えない歌声を聴くと涙が出てきます。 色んなことを思い出すからかな。 中国本土は一度行っただけだけど、 映画の長閑な風景とか、昔の映画を思い出します。 あ、語りすぎ。 初コメントでごめんなさい🙏 リスインさせてくださいね😁 よろしくお願いします♪