The Boy From Ipanema

Antonio Carlos Jobim

2018/06/10

今回もボサノバです♪しかもボサノバの代名詞のようなこの曲"イパネマの少年"😊 素敵過ぎるききたまさんのギターとビリビリさんのベース、そしてこたつさんのピアノに合わせて歌わせていただきました‼️ 本当に気持ち良かった…気持ち良すぎてこたつさんのピアノソロの途中からスキャットでおじゃましてしまってすみません💦 この英語詞には、私の知る限り、原曲通りの、イパネマの砂浜を歩く美女に憧れる男性視点のものと、そういう男性を第三者の視点から見てるものと、そして今回歌った、対象を男女逆にして、美少年に憧れる女性視点にしたものと3種類あります♪ポルトガル語の歌詞にも3種類あるのかな❓ 皆さん歌詞の内容はご存知だと思うので、今回和訳は省略しました😊 #jazz #ジャズ #bossanova #ボサノバ #nanaglobal #nanaトーーク #オトナnana民 #大人nana民 #オトナナ

Comment

19commnets

yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/22

> ゆずまま
ゆずままさん💕ありがとうございます😊スキャット気に入っていただけて光栄です☺️いつかフルートでコラボしていただけたらうれしいなぁ❣️
ゆずまま
2018/06/20

最初のスキャットからやられました♡ ボサノバ私も勉強中です。
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/15

> Shinji(はじお)
はじおくんだ💕素敵に歌えてる❓ジャズ始めた時から歌い込んでる曲だからかも😅そう言ってもらえてすっごくうれしいです✨ありがと😊
Shinji(はじお)
2018/06/14

はぁぁぁ...ホントにどうしたらこんなに素敵に歌えるのか...😢😢
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/11

> ビリ
ビリビリさん💕素敵なベースありがとうございました😊ビリビリさんの歌声こそいつも素敵で癒されてます😌
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/11

> ばっさー
私も相当いろんな人が歌うの聴きましたが、ほんとに名曲ですよね♬私はポルトガル語はできなくて英語なのに、ばっさーさんに雰囲気を感じていただけてすごくうれしい😆ありがとうございます💕
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/11

ききたまさん💕素敵なギターと歌のお手本ありがとうございました😊やっぱりポルトガル語にも複数バージョンあるんですね‼️なるほど✨
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/11

> ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
この曲だと南国だから、タジオが浅黒くなった感じの美少年が登場するのかな❓若い頃の山Pを思い浮かべてもいいかもですね…ちなみに私は水着なんて最後いつ着たか覚えてないくらいで、全くご想像とかけ離れてますのであしからず😜ほんとにいつも素敵なコメントありがとうございます💕
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/11

> こたつ
こたつさん💕素敵なピアノサンキューでした♬そう、3種類もあるんてすよー。なので男性がうっかりこの歌詞で覚えちゃうとちょっとおかしなことに🤣
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/11

> miu23
ありがとうございます😊コブラですか❓アニメ見てみたいです‼️私なんて美女とはほど遠いんですが、もしかしたら色気は多少あるのかな🙄
ビリ
2018/06/11

めちゃめちゃ素敵です(*´-`)
ばっさー
2018/06/11

王道で沢山の人のカバーを聴きましたが、ゆみさんの唄に曲の雰囲気が更に感じられました(๑>◡<๑) 癒されるー(￣∀￣)
ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
2018/06/11

✨ゆみさん✨が歌うとタジオ系超絶美少年が浜辺に出現しますねッッ?! わたしは山pとか岡田准一とか…大好きでした... 日本の美少年がいいです(特にジャニヲタでわない岡田くんがまさかのパンプアップ、格闘家になってしまってびっくりでつ( ☉_☉) ﾊﾟﾁｸﾘ｡そして✨ゆみさん✨がボンドガールみたいにゴージャスで妖艶なセクシー大人水着でトロピカルなカクテルと共に出現🍹🍹🍹 本当に情景の浮かぶ歌、お見事です🏝🏖⛱
こたつ

2018/06/10

へー３種類もあるのかー！勉強になるなぁ(*´-`)✨
miu23
2018/06/10

コブラというアニメに出てくるような絶世の美女が歌声の向こう側に見えた気がします。 (^-^)/なんていろっぽい
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/10

> Sunny☆
ありがとうございます❣️Sunny☆さんバージョンも大人の魅力全開で素敵でした♬
yumivocalnana(ゆみ)
2018/06/10

> こゆき
ありがとうございます💕何も持って行けてないけど💦うれしいです✨
Sunny☆
2018/06/10

わお( 〃▽〃)💕 めちゃ色っぽい～⤴✨💕 やっぱりゆみさん素敵😍✨🎵
こゆき
2018/06/10

さ‥さ‥ さすがですねっ！！！一瞬にして全部持って行ってしまうようなゆみさんのボーカル本当素敵 

yoyo

LOOSER

The Boy From Ipanema Antonio Carlos Jobim

The Boy From Ipanema

Antonio Carlos Jobim