Your Reality
Doki Doki Literature Club!
Your Reality
- 16
- 2
- 0
英語難しい
やっぱり何事も練習あるのみ
そう思ったお昼時
歌詞です
Every day, I imagine a future where I can be with you
In my hand is a pen that will write a poem of me and you
The ink flows down into a dark puddle
Just move your hand - write the way into his heart!
But in this world of infinite choices
What will it take just to find that special day?
What will it take just to find that special day?
訳(意訳です)
毎日、貴方と一緒に居られる未来を思い描くの
私と貴方を歌った詩を、この手で書くのよ
でもインクが滴り落ちて
黒い染みを作ってしまう
とにかく手を動かさなきゃ…
彼の心に届くように!
でも選択ばかりが溢れるこの世界で
いったいどうしたら
あの特別な日を見つけられるのかしら?
あの、特別な日を
Comment
No Comments Yet.