Ti Amo (英語版)
EXILE / BENI
Ti Amo (英語版)
- 154
- 37
- 16
\(//∇//)\ 素敵なギターの音色にうっとり😍💕✨
EXILEのこの曲👀
今回はベニさんの英語バージョンでチャレンジしてみました🙌😃🎶
ろくげんサン😃ご一緒させていただきありがとござましたぁ╰(*´︶`*)╯♡
ギター伴奏 : ろくげんサン
https://nana-music.com/sounds/01c1c78f
ボーカル : シュガーラブ
参考画像→BENIさん
https://youtu.be/bvfn5JreJLo
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
(歌詞&和訳)
Darkness falls on a Sunday night
(日曜の日がくれる)
Once again I'm all alone
(また私は独り)
And I can't fight the memories
(思い出には逆らえない)
Lost deep within my thoughts 'til the dawn
(夜明けまで私の心はぽっかり空いたまま)
Some people say that those with impure hearts
(汚れた心の人は祝福されないと言う人もいる)
Will not be given a blessing from up above
(私はなんの罪を犯したのか教えてくれない?)
Won't you please tell me what crimes I'm guilty of
I know my feelings are real
But is this love?
(私の思いは本物ということは分かってる
でも これは愛なの?)
Kissing you as I close my eyes
(目を閉じてキスをする)
Make me believe that you are mine
(あなたは私のものだって信じさせて)
I don't wanna see the pain tomorrow brings
(明日になったらやってくる痛みを感じたくない)
I need the warmth of your embrace
(あなたの温もりがほしい)
I feel your body close to me
(あなたを近くで感じたい)
And now I know this is where I want to be
(今はわかる あなたのところにいたい)
Simple words I know I cannot speak
(簡単な言葉も言えない)
” I love you ” just echoes silently
(愛してる という言葉がただ静かに響き渡る)
(〃ω〃)〜♪
2018.5.14
Comment
16commnets
cocoパパ💕🐶🌈💕心機一転歌う🍒シュガちゃん、英語とってもカッコ良かったです。 👏👏👏👏👏🥰👍 ありがとうございました。🙏
Sugar(シュガ)🎵沖縄在🌊不在気味😂🙏古い歌好き🎵- Sugar(シュガ)🎵沖縄在🌊不在気味😂🙏古い歌好き🎵
イナ沖縄、コロナ凄いもんね💦 うちの姪っ子の旦那さん、コロナで入院して酸素マスクつけてた💦昨日退院したよ…まだ治ってないのに、酸素マスク取れたから💦💦 危機状態だね💦💦 この歌、シュガちゃんの雰囲気に合ってるね🎵
よしああと一曲で2000サウンドですね😆😆😆凄い❗ 拍手したサウンド後程ゆっくり聞かせてくださいね😊💕 ありがとうございます- Sugar(シュガ)🎵沖縄在🌊不在気味😂🙏古い歌好き🎵
モン吉シュガーちゃん～カッコ良き～
晃一英語Ver.カッコよすぎる🤤✨ ほんと綺麗な歌声ですね♪♪ 素晴らしいです👏😊
🍀彩🍀今まで、ありがとうございました。こんばんは〜(*ˊᵕˋ*)੭ ੈ 抜群な英語の発音に、大好きなこの曲💕 シュガーちゃんの甘い歌声に、より、素敵に仕上がりましたね(*ˊᵕˋ*) 素敵でした👏👏👏👏👏👏(*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
mmまーくんカッコよすぎ💦
玻璃(はり)@『September』Earth Wind & Fire 🕺🪩ご機嫌でいこう！わーっ とってもいい雰囲気✨ 心地いいなぁ❤ 英語で歌うこの歌 よりお洒落で素敵ですね😉
kakoわぁーこの曲好き💓 これも英語バージョンなのね🎵 シュガちゃんの英語ホントなめらかで聴き心地がよいわ( ´͈ ᵕ `͈ )♡°
アキシュガーちゃん～💕私…この曲好きなの~~~💕💕💕 英語での仕上がりは…とっても素敵～✨✨✨✨👏👏👏😘🌹
🦀かにっこ🦀🐲シュガちんのお名前のようにあまーい英語がめちゃくちゃいいね👍❤ うらやまちい❤(’-’*)♪
上弦の月🌙別アカ 月で歌えば でもアップします♎︎シュガーちゃん（≧∇≦） また滑らかなエングリッシュ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) かっこいいね❣️ シャレオツだ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
沙夜(さよ)🐇めちゃくちゃお洒落ねー 英語の方がこの歌良くない？ しゅがちゃんが歌うからこれまたいいね👍
