音源お借りしました
一発録りで不安定ですね(笑)
まぁ聞いてやってください
歌詞〜
名もない時代の集落の 名もない幼い少年の
誰も知らないおとぎばなし
産まれついた時から 忌み子 鬼の子として
その身に余る 罰を受けた
悲しいことは何も無いけど 夕焼け小焼け 手を引かれてさ
知らない知らない 僕は何も知らない
叱られた後のやさしさも 雨上がりの手の温もりも
でも本当は本当は本当は本当に寒いんだ
死なない死なない 僕は何で死なない?
夢のひとつも見れないくせに
誰も知らないおとぎばなしは
夕焼けの中に吸い込まれて消えてった
English Lyrics (translated by vgboy / vgperson):
In a village in an unknown era,
There lived an unknown young boy;
Known to none, this is his fairy tale...
Since the time I was born,
I was treated as a demon child;
As if forsaken, I received punishment
I've never had anything to be sad about,
But into the sunset, I was led away...
I don't know, I don't know, I don't know a thing,
Not even of kindness after a scolding
I don't know the feeling of warmth after the rain,
Yet I'm truly, truly, truly, truly cold
I won't die, I won't die, why is it I won't die?
I'm not even dreaming a single dream
And so this fairy tale known to none
Was sucked up by the sunset, and vanished into air...
#六兆年と一夜物語 #テイラー伴奏
Comment
2commnets
- ひゅぷのす
- くーかん@にゃん選組三番隊組頭なかなか舌噛みそうなヤツですね(笑) リズム感いいやん!と思いました(*´∀`)♪