See You Again〜聴いてくれてありがとう〜

Wiz Khalifa ft. Charlie Puth

お久しぶりです、ちゅんです🐥 いつも聴いてくれてありがとうございます。 そして、フォロー外さないでいてくれてありがとう。 4月になり、お別れと新たな出会いが度重なって 気持ちがまだ付いて行っておりません。 nanaで投稿を始めてから、フォロワーの皆さんとの 沢山の素敵な出会いがありました。 当初はこんなにあたたかい人たちに自分のサウンドを 聴いてもらえるとは全く思っていませんでした。 本当にありがとうございます。 今は中々、nanaに歌を投稿する時間がなくて 皆さんとも疎遠になっておりますが、 たまにnanaに帰ってきたときにサウンドに コメントして下さる人がいて、本当に嬉しい限りです。 投稿頻度は少なめになりますが、 今後ともどうぞよろしくお願いします🐥 またね♪ ---------------------------------------- < lyrics(和訳) > It's been a long day without you, my friend (君がいなくて長い一日だったよ、友よ) And I'll tell you all about it when I see you again (また会った時に、君に全部話すよ) We've come a long way from where we began (君と知り合ってから、遠いところまで来たんだ) Oh, I'll tell you all about it when I see you again (また会った時に、君に全部話すよ) When I see you again (だから、それまでさよなら) I know we loved to hit the road and laugh (一緒に出かけて、ふざけ合うのが楽しかったよね) But something told me that it wouldn't last (でもいつか終わりが来るってことは、なんとなく気づいてた) Had to switch up (切り替えておかないとね) Look at things different, see the bigger picture (違うものの見方で、もっと大きな光景を見るんだ) Those were the days (あの頃のように) Hard work forever pays (僕たちの努力はきっと報われる) Now I see you in a better place (今、君は天国で元気にしてるって僕は信じてるよ) So see you again (だから、それまでさよなら)