細美さんの詞てなんでこんなに素敵なんだろ(//∇//)
MONOEYESさんの優しいアコギをお借りしました♡︎ʾʾ
ありがとうございます(*˙꒳˙*)‧⁺✧︎*
A rain bug on Sunday
日曜日に雨の虫が
leaves out of the eave
ひさしの下を出る
The night has teeth to gnaw me down
夜には僕を噛む歯がある
The night has teeth to gnaw me down
夜には僕を噛む歯がある
Streetlight’s reflection
街灯の反射
Sound of a crossing gate
遮断器の音
The night has eyes to see me out
夜には僕を見破る目がある
The night has eyes to see me out
夜には僕を見破る目がある
Where’d you go now
君は今からどこに行くんだろう
How’d you spend your last day
君は最後の日をどう過ごすんだろう
Where do we go from here today
僕らはここからどこへ行こう
I’ve been walking in the rain
ずっと雨の中を歩いている
Standing in the pain
痛みに耐えながら
Acting like I’m sane because I give it all away
全部捨ててしまったから正常なフリをしている
Listening to grunge
グランジを聴きながら
Waiting for a change
変化を待っている
Acting like a man because I hear it on the radio
ラジオからそれが聞こえたから人間らしいフリをしている
#ほそみー
Comment
16commnets
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- kuri🌰好みの曲(*´-`) しっとりでもキラキラ歌声💘
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- まっぷう🆙🌸秋桜🌸🎸【エアハモ】相変わらず流暢な英語〜😍 こんな風に唄ってみたい…(*˘◦˘*){♡]
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- 𝑵𝑨𝑶歌詞にも負けないくらい、 mikiちゃんの歌声も素敵だぞ~😎✨ ギター伴奏の音色も落ち着くよね!!
- たまごかけごはんばんわー((ヾ(・д・。)フリフリ 英歌詞に和訳ー♪わかりやすいねーヽ(*´з`*)ノ 近くで聴いてる気分するよ♪♪ 心地良いサウンドと歌声で(´∀`*)ウフフ♪
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- よし☆ミキさんの英詞の曲はいつ聴いても心地よい(*ˊ˘ˋ*)。♪:*°
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- m⃣i⃣k⃣i⃣
- リュウ落ち着けるなぁ♪mikiちゃんの歌いいねぇー(*´∀`)💡サビの上がり方すきー♪
- あんず(ありがとうございました┏○ペコ)わぁ~mikiさんの歌声~🎵🎵 本当に素敵な歌詞だね👍👍 久しぶりにmikiさんの歌声聴けて元気頂きました٩(*´◒`*)۶♡❤
- まいと本当に素敵な詩だね😊mikiの歌声もとっても素敵だったよ♪( ´▽`)