Comment
25commnets
  • 今井's user icon
    今井
    > てん🇺🇦TenderHearted💕

    さん 意訳と言っていいのかわからないくらいテケトーです(^人^) てんさんご夫婦は相手を思い合う気持ちが強いですよね うらやましいなぁ、僕もそんなふうに誰かを慕いたいものだと思います うれしいコメントありがとうです〜 ^_^ 🌿

  • 今井's user icon
    今井
    > Yuuri

    さん いいかげんだから意訳と逃げてるのですが、もしyuuriさんをキュッとさせてるのなら、もうそのためだけにでも全力でがんばろうとモチベーションがすごい勢いで上がりました(*^^*) ありがとうございます〜♡

  • てん🇺🇦TenderHearted💕's user icon
    あ、上でローキーさんが嬉しいコメレスをしてくれてる(*^^*) この曲の歌詞は ローキーさんが意訳したんですね。 すごい切ない曲。 歌詞を見ながら聴くと更に歌の世界に浸れました!
  • Yuuri's user icon
    Yuuri
    せつなすぎる。ほんとローキーさんの和訳は歌と一緒でキュッとなります🤣🌹✨
  • 今井's user icon
    今井
  • うか🐾城村優歌🐈週末コメントお休みし〼🙇‍♀️'s user icon
    > 今井

    歌は嘘つけないんだよね。その人そのもの、というか。 だから、比べるとかじゃなくて、色々重ね合わせて、涙しました。だから、キーくんも本物ってこと。

  • 今井's user icon
    今井
    > こゆき

    さん こゆきさんがこの頃、拍手やコメントを下さるので、がぜんヤル気になってるローキーですw むこうでコメントしましたが、あらためて、こゆきさんの意訳は、こゆきさんを愛おしいなぁと思わせるよな素敵さでした✨✨ もっともっとこゆきさんのことが知りたいな、って思ってます(*^^*)🌿

  • 今井's user icon
    今井
    さん 風に立つライオンは、今でも時々フラッと聴きにきて下さる方がいらして、それはもちろんあの曲を好きな人がいろいろ聴いて歩いてて立ち寄って下さってるだけでしょうが、なんかうれしいですよね😊 尊敬なんてとんでもないすよ、僕はふっとさんとてんさんのお二人が、nanaで一番の理想です ^_^ 🌿
  • 今井's user icon
    今井
    > うか🐾城村優歌🐈週末コメントお休みし〼🙇‍♀️

    さん 姉さん、何も聞かずにこれを見てみて https://youtu.be/d0F-ZkUrNg0 (´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`) あ、でも比べないでね!ww

  • 今井's user icon
    今井
    > ワカバヤシ

    さん 見ましたか! あれはすごいですよね〜 いっときは毎日見て毎日泣きましたw ジョシュさんのその後も追いかけているんですが、個人的にはあのオーディションのパフォーマンスが最高に素晴らしいと思います ^_^ ありがとうございます〜🌿

  • 今井's user icon
    今井
    > ムーニ

    さん いやいやいや、ムーニさん、その二冠はおそれおおすぎますですよ〜🙇‍♂️w ありがとうございます〜 ^_^

  • 今井's user icon
    今井
    > 💎しのりん💍伴奏・エアハモ ➡️https://nana-music.com/sounds/0363be65 👨‍👩‍👧‍👦コミュ開設❣⃛プロフからお気軽に💝

    さん ジョシュ・ダニエルさんはこの歌を亡き友に〝天国という届かない場所で幸せにしてる君に嫉妬してしまう〟と意味を置き換えて歌っていて、それが最高に切ないんだよ、何度聴いても泣ける(/ _ ; ) 恋人にしろ友人にしろ、残された人の一途な気持ちというのは切ないねぇ(>_<) ありがとう〜

  • 今井's user icon
    今井
    > こり🐸クロハモ蛙🐸

    さん きましたね、こりさんワード ^ ^ 〝シブ切ない〟いただきました ありがとです〜!

  • 今井's user icon
    今井
    > 眠り姫(*μ_μ)♪💠🐌…🍃

    さん 意訳、ありがとです🙇‍♂️ スピードラーニングですかねぇ、あれ、試聴CD持ってるけど、そんな驚くようなんじゃないんだよねw しばらくそれ聴いてみたけど、そんな…www

  • 今井's user icon
    今井
    > みかん🌙

    さん 今日も雨です☔️ その雨にさえ嫉妬するくらい好きって、ねぇ😢

  • 今井's user icon
    今井
    > lani@歌録する場所がない件

    さん ラニっちのようになめらかでかっこいい英語で歌えたらと思うよ、もう必死(>_<)w ジョシュさんのを聴いたとき、前情報もなく、なんて歌ってるのかわからなかったけど泣いてしまって、切なすぎ(´;Д;`)ありがと

  • こゆき's user icon
    こゆき
    ローキーさんの 意訳 好きなんです♫ 気持ちが入るみたいで(*゚艸゚*) 私も今回 少し気持ち入れた言葉を 意訳してみました←即影響受けます 歌声も素敵でしたじーーーんとしました(〃ω〃)
  • うか🐾城村優歌🐈週末コメントお休みし〼🙇‍♀️'s user icon
    いよっ、意訳王子🤴✨✨✨✨ すごい歌詞なんだね…こんな恋愛、たまらんね…。 今日はすごいいい天気なんだけど、その青空が哀しく見える、そんな文学的な感傷まで感じる歌声だったよ 👏👏👏👏👏👏
  • ワカバヤシ's user icon
    私もこの曲を歌う映像を初めて見てすごく感動しました!(;_;)
  • ムーニ's user icon
    ムーニ
    コメント王子👑の称号ピッタリと思いましたが、意訳王子👑でもありますねヽ(*´▽)ノ♪