英語の歌はなかなかカッコよく歌うのが難しい…(´-ω-`)
*********************
So much for my happy ending [2x]
ハッピーエンドなんてもうたくさん
Oh oh, oh oh, oh oh...
Let's talk this over
少し話しましょうよ
It's not like we're dead
私たち、死んでいるわけじゃない
Was it something I did?
これって私のしたことのせい?
Was it something you said?
あなたの言ったことのせい?
Don't leave me hanging
このまま置いていかないで
In a city so dead
街は静まり返っていて
Held up so high
ずっと高い場所にいるみたい
On such a breakable thread (breakable thread)
今にも切れてしまいそうな絆で繋がっている
You were all the things I thought I knew
あなたは私の思うすべてだった
And I thought we could be
二人なら完璧になれると思っていた
You were everything, everything that I wanted (that I wanted)
あなたは私の求めたすべてだったの
We were meant to be, supposed to be but we lost it (we lost it)
私たちはもう少しで完璧になれた でも、今ではわからなくなってしまった
And all of the memories, so close to me, just fade away
思い出のすべてはまだ私のすぐ近くにあって、でもそれも少しずつなくなっていく
All this time you were pretending
あなたはいつも嘘をついていたのね
So much for my happy ending
ハッピーエンドのお話なんてもうたくさん
Oh oh, oh oh, oh oh...
So much for my happy ending
ハッピーエンドばかりで、もうたくさんなの
Oh oh, oh oh, oh oh...
Comment
No Comments Yet.