🎼 Dariya 🌊
🎤 Arko 🎙
🎼 Dariya 🌊
- 24
- 5
- 6
It was actually very hard to sing for me but I really like this song 😍
And I wanna dedicate it to my future Ranjha who will come one day Insha Allah 🙏😊🌹
Please leave your comments...
#Dariya #BaarBaarDekho #Arko #Karaoke #Ranjha ♡ #Heer #legend #Bollywood #HindiSong #India #Love
#Lyrics #Persian #Translation :
(رانجها در افسانه هندی هیر رانجها، مثل مجنون در لیلی و مجنون ماست)
Haath na chhoote Ranjha ve
نگذار دستهایمان از هم جدا شوند رانجها
Saath na toote Ranjha ve
نگذار این عهد همراهی و همسری شکسته شود رانجها
Mainu toh bas deedar tera
تنها دیدار و وصال تو برایم کافیست
Lakh kaha na maana ve
هزاران بار گفته ام (دلم را منع کرده ام)
Dil kaisa deewana ve
اما این دل چه دیوانه است
Kab se kare hai intezaar tera
مدتهاست انتظار تو را میکشد
O Dariya! zara tham toh ja ek baar
ای رود کمی از حرکت بایست و نرو همین یک بار
Aaya Ranjha mera, Aaya Ranjha mera
محبوبم آمده، رانجهای من آمده
O dariya, mera peer mera haqdaar
ای رود ای پیر راهنما و حقدار من
Aaya Ranjha mera, Aaya Ranjha mera
محبوبم آمده، رانجهای من آمده
O dariya, mujhe nahi jaana us paar
ای رود من (همراه تو از این وادی) گذر نمیکنم
Aaya Ranjha mera, Aaya Ranjha mera
(حالا که) محبوبم آمده، رانجهای من آمده
O dariya, zara rokan do majhdaar
بگذار (این ماهی) کمی در میان رود بایستد
Aaya Ranjha mera, Aaya Ranjha mera
که محبوبم آمده، رانجهای من آمده
Comment
6commnets
- Maryam
- tahseennice
- MaryamNice to meet you too dear! 😀 please keep singing here... I really liked this song of the link
- MaryamThanks 😊
- MaryamSure ☺
- MaryamReally?!! 😃😀 Thank you 😊 I'm from Iran 🇮🇷