나의 사춘기에게

볼빨간사춘기

音楽としても、とても好きなのですが 特に歌詞が大好きで大好きな曲です😌✨ 興味を持ってくださった方はぜひ 本家様の歌も聴きに行ってみてください💕 歌詞 訳(みず) 나의 사춘기에게 私の思春期へ 나는 한때 내가 이 세상에 私は一時期この世界から 사라지길 바랬어 消えてしまいたいと思った 온 세상이 너무나 캄캄해 生きてきたこの世界がとても真っ暗で 매일 밤을 울던 날 毎晩泣いた日々 차라리 내가 사라지면 いっそのこと消えてしまった方が 마음이 편할까 心が楽になるんじゃないかな 모두가 날 바라보는 시선이 みんなが私を見るその視線が 너무나 두려워 とっても怖いの 아름답게 아름답던 美しく 美しかった 그 시절을 난 아파서 あの頃が私は辛くって 사랑 받을 수 없었던 愛されなかった 내가 너무나 싫어서 私がとても嫌いで 엄마는 아빠는 다 お母さんもお父さんもみんな 나만 바라보는데 私だけを見てくれているのに 내 마음은 그런 게 아닌데 私の心はそんなんじゃないのに 자꾸만 멀어만 가 どんどん 遠くに行っちゃう 어떡해 어떡해 어떡해 어떡해 どうしたらいいの。どうしよう。どうしよう…。