#東日本大震災 #歌って祈ろう
※3.11決して忘れてはいけない日
歌詞と和訳
What did it behind ?
あの出来事は僕らに何を残したんだろう?
What did it take from us and wash away?
あの波に僕らの何を洗い流されてしまったんだろう?
lt may be long
まだまだ時間はかかるけど
Bad with our hearts start a new
傷ついた心でまたゼロからやり直して
And keep it up and not give up
諦めず誇りをもって
With our held high
上を向いて頑張り続けよう
You have seen hell and made it back again
地獄を見たけどまたここに戻ってきた
How to forget? We can’t forget
どうやったら忘れられる? いや決して忘れられない
The lives that were lost along the way
あの日に先に旅立ってしまった人々
And then you realize that werever you go
逃げようとも
There you are
どこにいても自分がいる
Time won’t stop
時間は止まってくれないから
So we keep moving on
続けるしかない
yesterday’s night turns to light
昨日の闇が光になる
Tomorrow’s night returns to light
明日の闇は光にもどる
Be the light
その光になれ
もう同じことが二度と起こらないように願ってます…。
暗い感じでは、ありますが、希望の歌ですので、ご安心を。
長くてすいません。
Comment
No Comments Yet.