TURTLE

TWICE

アルバムの中で好きな歌 처음엔 아무 느낌 없었는데 最初は何とも思ってなかったのに 매일 티격 대면서 우리 毎日ケンカばっかりしてても私たち 싫지는 않았나 봐 嫌じゃなかったみたい 가끔 빤히 나를 바라볼 때면 時々じっと私を見つめる時は 어색해질까 봐 気まずくなる気がして 괜히 딴청만 부렸어 やたらととぼけてばっかり 네가 나를 좋아하는 거 あなたが私のこと好きだって 다 알아 근데 그거 알아 全部わかってる だけどこれは知ってる？ 너보다 내가 너를 좀 더 あなたより私の方がほんの少し 좋아하는 것 같아 好きみたいってこと I mean it 내 마음이 私の心が 너보다 앞서가 あなたの先を行く Oh no Oh no Oh no 항상 いつも 늘 이렇게 곁에 いつもこんな風にそばに 내 옆에 있어 줄래 私の隣にいてくれない？ 조금 느리면 뭐 어때 ちょっと遅いからって何よ 나 이렇게 기다릴게 私こうして待ってるわ 풍선처럼 커지는 맘이 風船みたいに膨らむ心が 펑 펑 터지진 않을까 パンっと割れちゃわないかしら 내 맘이 자꾸 막 그래 私の心がしきりにそうなの 널 보면 막 그래 あなたを見るとやたらとそうなの 토끼와 거북이처럼 ウサギとカメみたいに #TWICE