Deemoの曲！
好きな人を追いかけての自殺の歌だと知った時の衝撃やばかった( °_° )
曲名も9.8(m/s^2)で重力加速度じゃんってなった時ぞわっと来た( °_° )( °_° )
最後の一文綺麗。
直訳すると、"そして静かに空に溶けてゆく" だけど飛び降り自殺だからなぁ…哀しくて切ない気分になる(´・ω・｀)
You ready?
Calla lily, carnation, daisy
Silently chase away your worries
Chrysanthemum, kalanchoe
Become your shield whenever you fall asleep
I cried out
Please don't leave me behind, leave me behind
So you held me tight
And said I will be just fine, I will be just fine, I will be just fine
Petals dance for our valediction
And synchronize to your frozen pulsation
Take me to where your soul may live in peace
Final destination
Touch of your skin sympathetically brushed against
The shoulders you used to embrace
Sparkling ashes drift along your flames
And softly merge into the sky
Comment
5commnets
雫流
ベジタブル@社会人二年目- 雫流
- 雫流さん わぁ、ありがとうございます…！✨✨ Marieさんも声に芯があっていつも聴いてて心地よいです〜(❁´ω`❁)
- ベジタブル@社会人二年目ぎゃー！！すきーー！！！ 雫流さんの声とよくあってます！！ Deemoで初めてフルコンした曲です💕 雫流さんいつも英語の歌美しく上手に歌わはる…はぁ。。。惚れます…
