素敵な伴奏ありがとうございます❤️
なんて素晴らしい曲なんだろう。
解散してしまってもずっと色褪せない名曲です!!彼らがELLEGARDENとして帰ってくるのをいつまでも願ってます😊❤️
英語はごめんなさい(笑)
精一杯歌いました✨
Sunday is over
We are all going home
No reason to stay here
But no one has made a move
(休日が終わり
僕らはみんな家に帰る
ここに残る理由もないのに
誰も動こうとはしない)
We know that for sure
Nothing lasts forever
But we have too many things gone too fast
(僕らが当たり前に知っていること
いつまでも続くものなんてない
だけどあまりにも多くのものが
早すぎる終わりを迎える)
Let's a make a wish
Easy one
That you are not the only one
And someone's there next to you holding your hand
(願い事をしようぜ 簡単なやつを
君が一人きりじゃなくて
そばに誰かがいて手を握ってくれるように)
Make a wish
You'll be fine
Nothing's gonna let you down
Someone's there next to you holding you now
(願い事をしようぜ 君が無事で
悲しませるものもなくて
そばに誰かがいて抱き締めてくれるように)
和訳も書いてらっしゃいましたので、引用させてもらいました😍ありがとうございます!
Comment
5commnets
- ちゃんむこ知らない歌でしたが、素敵な歌ですね🎵😆👍✨✨✨✨✨カツオさんの歌声でより素敵に聞こえます🎵
- カツオ@二足歩行型鮮魚
- Moccoよき…よきですカツオさん… 世代もドンピシャです😇 カツオさんのエルレが聴けるなんて嬉しい!!
- カツオ@二足歩行型鮮魚ありがとうございます!仲良くしてください!
- カツオ@二足歩行型鮮魚わー!コメントありがとうございます!聴いていただけて嬉しいです!(´∇`) 祐さんの選曲とってもセンスを感じます😍 これからもよろしくです!