大好きな #Mcfly のLove is Easy という曲
ハモリも何もできないけど 歌って見ました
_(:3 」∠)_❤️ 素敵なギター伴奏に感謝です◡̈❤︎
この曲知ってる人も知らない人も…
コラボもなんでもお待ちしてます❤️笑
歌詞と和訳❤️
Today
I'm laughing the clouds away
I hear what the flowers say
And drink every drop of rain
今日 曇り空を笑い飛ばして
花たちの言葉を聞きながら
一滴残らず雨を飲み干す
And I see
Places that I have been
In ways that I've never seen
My side of the grass is green
そうすると
これまでに見てきたはずの景色が
全く新しい景色に見えてくる
自分の庭の芝が青く思える
Ooh I can't believe that it's so simple
It feels so natural to me
こんなに単純だなんて 信じられないよ
当たり前のことのように思える
If this is love
Then love is easy
It's the easiest thing to do
If this is love
Then love completes me
Cause it feels like I've been missing you
A simple equation
With no complications
To leave you confused
If this is love, love, love
Hmm it's the easiest thing to do
これが愛なら
愛って簡単だね
世界一簡単だよ
これが愛なら
僕を満たすのは愛だ
だってまるで 今までずっと
君に焦がれてきたような気がする
ちっとも難しくなんかない
単純な一元一次方程式に
混乱してしまうけれど
これが愛なら これが愛なら
愛って世界一簡単な問題だよね❤️
Comment
2commnets
- こめつぶ
- Cotton candy英語の発音めっちゃキレイですね✨✨