美女と野獣 - Beauty and the Beast
Celine Dion & Peabo Bryson
美女と野獣 - Beauty and the Beast
- 79
- 13
- 0
Just a little change,
ほんとうに小さな変化
Small to say the least
言葉にしない程のね
Both a little scared,
二人とも ちょっと臆病で
Neither one prepared
二人とも 心の準備なんてしてない
Beauty and the beast
そんな 美女と野獣
Ever just the same,
いつの時代も同じように
Ever a surprise
いつでも突然で
Ever as before,
今までと同じように
Ever just as sure
ずっと確かなこと
As the sun will rise
太陽がかならず昇るように
Certain as the sun
太陽のように 確かなこと
Rising in the east
いつでも 太陽が東から昇るように
Tale as old as time,
時の流れのように語り継がれた物語
Song as old as rhyme
音がずっと奏でてきた歌
Beauty and the beast
美女と野獣
Tale as old as time,
時の流れのように語り継がれた物語
Song as old as rhyme
音がずっと奏でてきた歌
Beauty and the beast
美女と野獣
Comment
No Comments Yet.