Ma rendi pur contento
Vincenzo Bellini
Ma rendi pur contento
- 119
- 9
- 7
Bellini ベリーニ （Italy イタリア）の声楽曲♪
「Ma rendi pur contento」（喜ばせてあげて）=
Only make happy♡
この曲はまた久しぶりに練習しました❤︎
声楽の課題曲にもなる曲なので、練習しがいも?ある曲なんでしょうが、なかなか高音から下りてくるところをきれいに歌うのが難しいです😅
私のこんな乏しい声量でも、腹式呼吸で歌うと近所に響き渡る気がするので👀数回で止めました （笑）
まさにMy 課題曲(@_@)
歌詞引用♪ (題名 喜ばせてあげて)
それでも喜びを与えてください
私の美しい人の心に、
そしてお前を許します、愛よ、
もし私の心が楽しまなくとも。
あの人の悩みはずっと気にかかるのです
私の苦しみよりも
なぜならこの心は彼女の中にこそ生きているのですから
私の中よりもずっと多く
Ma rendi pur contento
della mia bella il core，
e ti perdono，amore，
se lieto il mio il mio non è.
Gli affanni suoi pavento (伊語のgliは リ と発音します)
più degli affanni miei，
perché più vivo in lei
di quel ch'io vivo in me. ch'io vivo in me.
マレンディ プール コーンテーント
デッラ ミア ベーラ イル クオーレ
エ ティ ペルドノ アモーレ
セ リエト イル ミーオ イルミオ ノネ
リアファンニスォイ パヴェント
ピオ(ウ) デッリ アファンニ ミエーイ
ぺルケ ピオ(ウ) ヴィーヴォ イン レーイ
ディ クエル キオ ヴィーヴォ キオ ヴィーヴォ イン メ
（English Translation）
Only make happy
The heart of my beautiful [lady],
And I will pardon you, love
If my own [heart]is not glad.
Her troubles I fear
More than my own troubles,
Because I live more in her
Than I live in myself.
#クラシック #b_up #b_up_i #b_up_声楽 #声楽 #bコミュ_声楽
Comment
7commnets
belleべる 贝儿 🦄💛
HiroN昔のベティちゃんの後、今のベティちゃんを聞いたら… 迫力が格段に違うな(」ﾟﾛﾟ)｣✨✨✨ まさにベティちゃん！て感じの歌声👏😄👑- belleべる 贝儿 🦄💛
こり🐸クロハモ蛙🐸なんか、突然、フィリッパジョルダーノ（？だったっけ？）連想しました💕- belleべる 贝儿 🦄💛
【MED2】hito綺麗な曲ですね。 澄んだ歌声、素敵です💐💐💐💐- belleべる 贝儿 🦄💛練習不足でまだまだですが聴いて下さリ嬉しいです❤️
Here there and everywhereThe BeatlesVocalシークレットを整理してたら、nanaを初めた頃の大分前の録音が出てきて👀 、聴いてみたらめっちゃ慣れてなくて、声も出てないし…でも何だか懐かしいから投稿します❤︎ 歌詞の言い間違えも、可笑しすぎます…♪1collabbelleべる 贝儿 🦄💛- Ma rendi pur contentoVincenzo BelliniVocalBellini ベリーニ （Italy イタリア）の声楽曲♪1collabbelleべる 贝儿 🦄💛
-
情熱大陸葉加瀬太郎PianoMakiちゃんさんの情熱的な「情熱大陸」（葉加瀬太郎さん）とコラボしました🎵 🎹＋🎹1collabbelleべる 贝儿 🦄💛
