소나기 / DOWNPOUR
I.O.I
소나기 / DOWNPOUR
- 37
- 0
- 0
音源お借りしました( ; ; )
初投稿です。
最近よく聴いてて、毎回聴く度に泣きそうになります(笑)
発音等は見逃してもらえると嬉しいです😖🙏🏻
" 소나기 "
" 夕立 "
이 비가
この雨が
머리 위로 쏟아지면
頭の上に降り注いだら
흠뻑 젖고 말겠죠
びしょびしょに濡れてしまうでしょう
내 마음도
私の心も
머물러줘요
とどまってください
아직까진 그대 없이 나 혼자
今はまだあなたなしで私一人
이 비를 맞기엔
この雨に打たれるには
아직 어리고
まだ幼くて
조금 무서워
少し怖いの
금방 그칠 거란걸
すぐにやむだろうと
뻔히 다 알면서도
ちゃんとわかっているくせに
그댈 찾네요
あなたを探すのですね
이제 그만
もうそろそろ
다 그칠까
すべてやむのかな
이 빗물도
この雨も
내 눈물도
私の涙も
비에 젖어 추위에
雨に濡れて寒さに
떨고 싶진 않아요
震えたくはないんです
정말 언젠간
本当にいつかは
너무 차디찼던 빗물이
ものすごく冷たかった雨水が
따뜻한 눈물이 되어
あたたかい涙になって
흘러내리겠죠
こぼれ落ちるでしょう
괜찮아요
大丈夫です
금방 지나갈 소나기죠
すぐに過ぎ去ってしまう夕立だから
#IOI #PRODUCE101
Comment
No Comments Yet.