River Flows In You
Yiruma
River Flows In You
- 125
- 9
- 2
ピアノタイルでこの曲を知って、いい曲だなって思ってた。。
youtube漁ったら歌詞あるみたいやったから歌ったのだー。
youtubeのやつ流しながらカタカナみて歌いました。撮り直すかもです。
これみました↓
River Flows In You - Tim(팀)
ノルル ウィハン キリ ハナ イッタミョン
너를 위한 길이 하나 있다면
君のための道が一つあったとしたら
クゴン チグム パロ ノ アネ イッソ
그건 지금 바로 너 안에 있어
それは今まさに君の中にある
クロケ ト キョンデョネル ス イッタミョン
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
そうしてもっと耐えることが出来たら
イ ゴセ ノエ モドゥン ゴル マッキョブヮ
이 곳에 너의 모든 걸 맡겨봐
こっちに君の全てを任せてみて
holding you holding you It's in you
river flows in you
チョンチョニ ト チョンチョニ
천천히 더 천천히
ゆっくりゆっくり
ニ マムソゲ カヌン フルゴ
네 맘속에 강은 흐르고
君の心の中に川は流れて
holding you holding you It's in you
river flows in you
キダリム ク キダリム ックテヌン ネガ イッスルッカ
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
待ち続けたその果てには僕がいるだろうか
ノル ヒャンヘ ネ マムル トンチゴ シポ
널 향해 내 맘을 던지고 싶어
君へ僕の気持ちを投げたい
オンジェナ ネガ ノル ヌッキル ス イッケ
언제나 내가 널 느낄 수 있게
いつも僕が君を感じられるように
クロケ ト キョンデョネル ス イッタミョン
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
そうしてもっと耐えることが出来たら
イ ゴセ ノエ モドゥン ゴル マッキョブヮ
이 곳에 너의 모든 걸 맡겨봐
こっちに君の全てを任せてみて
holding you holding you It's in you
river flows in you
チョンチョニ ト チョンチョニ
천천히 더 천천히
ゆっくりゆっくり
ニ マムソゲ カヌン フルゴ
네 맘속에 강은 흐르고
君の心の中に川は流れて
holding you holding you It's in you
river flows in you
キダリム ク キダリム ックテヌン ネガ イッスルッカ
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
待ち続けたその果てには僕がいるだろうか
Comment
2commnets
- しふあ@声優になりたかった人
- L .O. S😭💞💞