หว่อห่าวเสียงหนี่(ฉันคิดถึงเธอ)
ผมลองแต่งเพลงภาษาจีนดูถูกผิดประการไดช่วยแนะนำด้วยนะคราบบบ
หว่อห่าวเสียงหนี่(ฉันคิดถึงเธอ)
- 103
- 20
- 3
เหิ่นโตเทียนเลอ(หลายวันแล้ว)หว่อเหมยโหย่วคั่นเต้าหนี่(ฉันไม่ได้พบเห็นเธอ)หว่อซินหลี่โหย่วอวุ๋นถี่(ในใจฉันมีปัญหา)เสี่ยงจา๋วหนี่เหม่ยเทียนปู้ฝาน(คิดหาเธอทุกวันไม่เบื่อ)หนี่เนอะจ้ายหนาหลี่(เธออยู่ใหนนะ)หว่อเสียงหนี่ฉงเจ่าเต้าหวั่น(ฉันคิดถึงเธอแต่เช้าถึงค่ำคืน)เหม่ยเทียนปู้เจี้ยนหนี่ปู้เสี่ยงซือฟั่น(ทุกวันไม่เห็นหน้าเธอไม่อยากกินข้าว)เหิ่นหนันโก้จีโม่อูเหลียว(สุดเศร้าเหงาเซ็งมาก)..เสี่ยงฉี่ไหลเลอ(นึกได้แล้ว)ซื่อเฉนเตอะสือโฮ่วหว่อเกินหนี่(ตอนนั้นฉันกับเธอ)เหลี่ยงเกอะเหลินหว่อเหมินชีหวันซันซั่งจ้ายเมี้ยว(พวกเราสองคนไปเที่ยวบนเขาที่ศาลเจ้า)ไป่ป้ายโหย่วเต้าเก้า(ไหว้และอธิษฐาน)หว่อเหมินเย้าไอ้เต้าเหล่าปู้ฝาน(พวกเราจะรักกันจนแก่เฒ่าไม่เบื่อ)เต้าสือซั่งเทียนถัง(ถึงตายขึ้นสวรรค์)หว่อไหเย้าจ้ายหนี่เซินผัง(ฉันจะยังอยู่ข้างกายเธอ)
หนี่เนอะวั่งเลอะมา(เธอหล่ะลืมใช่ใหม)อุ้ยส่ำเมอเหม๋ยหวยไหลเหมยหวยต๋า(เพราะอะไรไม่กลับมาไม่ตอบกลับ)หลูก่อเข่อเหลียนหว่อ(ถ้าหากเธอสงสารฉัน)เต้าหมิงเทียนหว่อเหมินเย้าเจี้ยนเมี่ยนห่าวมา(ถึงพรุ้งนี้พวกเรามาพบกันดีไหม..หนี่ทิงเต้าเลอะ(เธอได้ยินแล้ว)หว่อชั่งเกอฟงไต้ไหลไป้โทหนี่(ฉันร้องเพลงให้ลมพัดไปขอร้องเธอ)หนี่ซินหลี่หลูก่อไหโหย่วไอ้หว่อเตอะฮว่า(ในใจเธอถ้ายังมีรักฉันดังว่า)ซินจงจิ้วไคว่เล่อโหย่วซิ่งฝูยิ่วห่าวหวัน(หัวใจคงสุขอีกทั้งสนุกหรรษา)เหม่ยเทียนเหลี่ยงเกอะเหลินอิฉีซือฟั่น(ทุกวันเราสองคนกินข้าวด้วยกัน)ปู้ผ้าหนันโก้จีโม่อูเหลียวเลอ(ก็ไม่กลัวเศร้าเหงาเซ็งอีกแล้ว)..จบบริบูรณ์คราบบ....ตูม ณ.ตุลา..เขียนไว้😊😁
Comment
3commnets
- ☁🏵GIFT🏵🎁🎉☁
- ตูม ณ.ตุลา(toom)ว๊าว!..ขอบคุณ คับ..ที่ อุตส่าห์ อ่าน..👌👍😊
- ☁🏵GIFT🏵🎁🎉☁ความหมายดีมากเลยค่ะ👍👏😊