たまには洋楽でも
歌おうと思いましてね、
歌ってみました!!
まあ洋楽歌うの難しいから
たまにしか歌わんのやけど(笑)
よければ聴いてください!!
拍手、コメント、フォローなど
してくれると嬉しいです!!!
和訳合ってるんか知らんけど
拾ってきた歌詞載せときます↓↓
It's a beautiful night
こんなにも美しい夜に
We're looking for something dumb to do
僕らは言葉にできない何かを探している
Hey baby I think I wanna marry you
ねえ、ベイビー ふと思うんだ きみと結婚したいなって
Is it the look in your eyes
君に見つめられてるせいかな?
Or is it this dancing juice?
それとも、このお酒のせいかな?
Who cares, baby
どっちでもいいか、ねえベイビー
I think I wanna marry you
きみと結婚したいんだ
Well, I know this little chapel
そうだ、大通りにある小さな
チャペルを知ってるんだ
On the boulevard we can go
通りを渡って一緒に行こうよ
No one will know
きっと誰も気づかないよ
Oh, come on girl
さあ、おいでよ。
Who cares if we're trashed
普段着でもいいじゃない
Got a pocket full of cash we can blow
必要なだけのお金をポケットにいっぱいに詰め込んで
Shots of patron
パトロンをぐいっと一気飲み
And it's on, girl
ねえ、どうする? きみが決めればいいんだよ
Don't say no, no, no, no, no
「ノー」とは言わないで
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ただ一言「イェス」と言って
And we'll go, go, go, go, go
それだけで僕たちはもう行けるよ
If you're ready, like I'm ready
僕の準備ができているように、きみが準備できたのなら
'Cause it's a beautiful night
だってこんなにも美しい夜に
We're looking for something dumb to do
僕らは言葉にできない何かを探している
Hey baby I think I wanna marry you
ねえ、ベイビー ふと思うんだ きみと結婚したいなって
#MarryYou #BrunoMars #フラッシュモブ #ピロα演奏
Comment
11commnets
- 志唯@塩餡
- ラク@不定期投稿
- 志唯@塩餡
- ラク@不定期投稿
- 志唯@塩餡
- ラク@不定期投稿
- 志唯@塩餡
- ラク@不定期投稿
- ラク@不定期投稿
- 志唯@塩餡洋楽似合いますねぇ かっこいい✨✨ やっぱり歌い方素敵ですめっちゃ好きです◖ฺ|´꒳` |◗♪
- さき🍓爽やかな歌声が素敵です✨フォロー失礼します!