Dear Mr. President

P!nk

最近衝撃を受けた曲。 Dear Mr. President, Cometake a walk with me. Lets pretend were just two people and　Youre not better than me. Idlike to ask you some questions if we can speak honestly. 親愛なる大統領 少し歩きませんか 今はただの‘あなた’と‘わたし’として 何の距離間もなく話せるならば、質問してみてもいいですか What do you feel when you see all the homeless on the street? Who do you pray for at night before you go to sleep? What do you feel when you look in the mirror? Are you proud? 町にいる家をなくした人達をみて、どう感じる？ あなたが夜眠る前に、祈りをしているのは誰のため？ 鏡にうつる自分はどう？ 自分自身を誇れる？ How do you sleep while the rest of us cry? How do you dream when a mother has no chance to say goodbye? How do you walk with your head held high? Can you even look me in the eye And tell me why? 涙を流す国民を忘れて、どうして眠ることができるの？ その間に、自分の子供にサヨナラも言えないまま離れ離れになる母親がいたら？ どうして胸を張って歩けるの？ 私の目を見て 何か言ってよ 和訳、歌詞はこちらから参考にさせていただきました。 https://www.google.co.jp/amp/s/gamp.ameblo.jp/fammy42/entry-11746566310.html