🇲🇽 ベサメ・ムーチョ Bésame much
コンスエロ・ベラスケス Consuelo Velázquez
🇲🇽 ベサメ・ムーチョ Bésame much
- 91
- 16
- 6
「 #想い出の夏2017 今年の夏は海外のフレンドさんが増えてnanaのGlobal化をすごく感じました❤︎この曲は、メキシコのフレンドさん、Jan SCさんにプレゼントしたメキシコの有名な曲❤︎ ピアノインスト曲(私編曲)🎵 生まれて初めてメキシコの方と会話しました!
そして、彼女がこの曲にスペイン語でコラボしてくれました🎵 https://nana-music.com/sounds/02d82bcf/
nanaで世界の人たちと、音楽の繋がりを楽しんでいます💛」
🎼.•*¨*•.¸¸♬🎶🎼.•*¨*•.¸¸♬🎶
🇲🇽 A los amigos de México! メキシコのフレンドさんが出来たので、メキシコの有名曲、
べサメ ムーチョを弾いてみました❤︎
メキシコ人コンスエロ・ベラスケス(なんと10代女子)によって書かれたスペイン語の曲です♡
Well-known song "Bésame mucho = Kiss Me Much" by Mexicain composer , Consuelo Velázquez (1940)
My Arrangement 🎵
💙Jan SCさん、歌コラボ https://nana-music.com/sounds/02d82bcf/
ドラムパターンはhideさん、ありがとうございました🎵ボサノバっていうタイトルですけど、無理やり合わさせて頂きました💦
💛アンドレア・ボチェッリ Andrea Bocelli https://youtu.be/fTxcrjBGves
歌詞 https://youtu.be/i4Fl4tjLvwY
歌詞引用♪ (日本語意味)
Bésame, bésame mucho, Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.
私にキスをして、たくさんキスをして
今夜が最後かもしれないから
私にキスをして、たくさんキスをして
あなたを失うのが怖い、この後あなたを失うのが怖い
Quiero tenerte muy cerca, Mirarme en tus ojos, verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos, muy lejos de tí.
あなたを抱きしめたい
あなたの目を見て、私の隣にいるあなたを
私はたぶん明日あなたと別れ
とても遠い遠いところへ行かなければならないから
Bésame, bésame mucho, Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.
私にキスをして、たくさんキスをして
今夜が最後かもしれないから
私にキスをして、たくさんキスをして
あなたを失うのが怖い、この後あなたを失うのが怖い
Comment
6commnets
- DiCRESPO 🇪🇸
- belleべる 贝儿 🦄💛
- DiCRESPO 🇪🇸preciosa melodia belle ❤
- 🌻✰ Jan SC✰ 🌻
- belleべる 贝儿 🦄💛
- 🌻✰ Jan SC✰ 🌻Ohhh wooooow 😍 😘 beautiful thanks besame mucho is wonderful 😍