You'll Always Find Your Way Back Home
Miley Cyrus マイリーサイラス
You'll Always Find Your Way Back Home
- 103
- 4
- 0
10年前くらいの曲です。当時大好きだったマイリーの曲です。
ディズニーらしい、夢がテーマの曲ですね。個人的に1番よりも二番の歌詞が好きなのでそちらを歌いました。
私なりの日本語訳を載せておきます
あなたの親友や故郷は、あなたが向かおうとしているその先で待っている。
いつだって振り返っていいのよ。
だってこの世界は大きくてクレイジーで、この少女(マイリー自身?)は、「私の人生は、もしかしたら誰かが憧れている人生かも」って思ってるくらいだから。
だって私が孤りで落ち込んでいる時、いつでも行ける場所があるから。
だって、あなたも
髪型を変えたり、服を変えたり
心の思うままに進んだり
さよなら、はじめまして、って言えるけど
いつでも故郷に帰ることができる。
スタイルを変えたり、ジーンズを変えたり
空を飛ぼうとしてみて、夢を追いかけたり
笑ったり泣いたりできるけど、
いつでも故郷に帰ることができる。
そう、みんなが本当のあなたを知っていて、スーパースターになれる場所。
いつも近くにある(遠すぎることはない)
良い曲ですよね。
Comment
No Comments Yet.