ハッピーシンセサイザ English ver.
ルカ.GUMI
ハッピーシンセサイザ English ver.
- 54
- 18
- 0
⚠英語のつもりです。英語で歌いました。日本語にも英語にも聞こえませんが英語で歌いました( ˙灬˙ )
↓歌詞
Happy Synthesizer
for you I’ll play this one-time melody
In hopes that it will one day reach deep in your heart
Remembering the fragile crush that
suddenly went out of bloom
It’s all a funny story when we look back on it now
Everything in front of us
all seemed to be so glamorous
Those days are looking at us now and sharing us a smile
Do we only get to learn the ways to hide what we really feel?
“Hurry up and please become adults”
I don’t really think we do
So many things that I didn’t know
and had no strength to admit so
“You two make a lovely pair”
Sorry to have lied
Happy Synthesizer
For you I’ll play this one-time melody
In hopes that it will one day reach deep in your heart
Think back to all the miseries and fakeness that surrounds you
I’ll make it all disappear with this song you hear
Although I have no other strengths,
and I may still be weak inside
but there is one thing I surely can do
With my electro-melody
I’ll make your heart skip a beat
with words straight from my soul
I send this to you
というわけで頑張ってハピシン英語バージョン!!
まぁ、滑舌も悪く発音も遠い彼方にある感じ(????)だけど、満足w
Comment
No Comments Yet.