たなばたさま 七夕さま 英語ver.
童謡 唱歌 ディズニー
たなばたさま 七夕さま 英語ver.
- 35
- 2
- 2
１日遅れですが、七夕さま歌いました
ディズニーシーの七夕グリーティングの英語歌詞で歌ってます✨
和訳・英訳はYouTubeにあったのを引用してます。
発音はこれ以上どうにもならなかったんで、おおめにみてやってください😣💦
～＊～＊～歌詞～＊～＊～
Two soul fell in love long ago
(昔々、２つの心が恋におちました)
Sadly now they live apart
(残念なことに、今は離れ離れになっています)
One day a year time pulls them close
(１年のうち１日だけ、二人は近くに引き逢えるのです)
Love grow greater in their heart
(そしてお互い心の中で愛を育むのです)
Longing to be together again
(またずっと一緒にいたい)
Vowing love their whole life through
(二人はすべての人生において愛を誓いあう)
They made a wish upon a star
(二人は星に願いをかける)
Once a year their wish come true
(１年に１度のこの願いが叶いますように)
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～
#nanaばた2017 #betty演奏 #BGM #七夕 #童謡 #唱歌 #ディズニー
Comment
2commnets
RANIMU◇プレイリストにエアハモ有
belleべる 贝儿 🦄💛英語歌詞、私も歌ったことなくて(@_@)ありがとうございました❤︎ コラボ嬉しいです❣️
