Another Day of Sun Part1 LA LA LANDより
映画 LA LA LAND
Another Day of Sun Part1 LA LA LANDより
- 23
- 2
- 0
素敵な日本語訳をされてる方を発見し、コラボさせていただきました!✨
ありがとうございました!!😊
この歌、めっちゃ好きだったんですけど英語できなくて歌うの諦めてたところだったので、歌えてすっごくうれしいです!!😍❤️❤️
しかも訳詞がほんとに素敵なんですよ…!
個人的にはサビの「困難なんて〜」の訳と、途中の
「私 誘う スクリーン おいで、と」
がめっちゃ好きです☺️❤️
Part2↓
https://nana-music.com/sounds/02bc53a9/
【歌詞】
♥いつだったか
サンタフェの グレイハウンドステイション
彼だけを 置いてきた 17のあの日
愛されてたけど 行かなきゃ
♥サマーサンデイナイト
シートのなかで 灯りが消えて
テクニカラーに映る ミュージック&マシン
私 いざなう スクリーン
“おいで” と
♥♠無一文だけど バスに乗り込み ここへ
どうかしてるよね でも 見守って
♥そしていつの日か シートに沈んで
灯りが消え 私に
♥♠ 出逢う
困難なんて 乗り越えて 輝ける場所へ
落ち込んでも 立ち上がれる
朝は巡る 陽はまた昇る
#ミュージカル #ララランド #Another_Day_of_Sun
Comment
No Comments Yet.