紅蓮の弓矢 ドイツ語&英語&日本語ver
Linked Horizon
紅蓮の弓矢 ドイツ語&英語&日本語ver
- 286
- 44
- 32
ドイツ語と英語と日本語で歌いました🐥
中の人は大学の学部柄、
毎日ドイツ語4、英語5、日本語1の
割合で生活しています。
ドイツ語や英語の発音はネイティブの友達に
オッケーもらったので大丈夫だと思います☺️
(原曲を聴かせたら最初のとこおかしかったようで
お前だけは間違えないでくれということで
すごく(すごく)直されました。)
最後の方はカオスなので覚悟してください♪
歌詞のせても需要ないと思いますがのせときます笑
Seid ihr das Essen? Nein, wir sind die Jäger! (🇩🇪)
Niemand sieht die toten Blüten unter unsren wunden Füßen
Vögel fallen vom roten Himmel, blutbefleckt sind ihre Flügel (🇩🇪)
scream and cry but none will hear you
plead and beg but none will help you
you no longer live as cattle
will you rise and join the battle (🇬🇧)
Achte nicht auf all die Menschen,
die nicht verstehen, wie es ist, über Leichen zu gehen (🇩🇪)
家畜の安寧 虚偽の繁栄
死せる餓狼の (🇯🇵) freedom (🇬🇧)
channel the anger swelling inside you
fighting the boundary still you break through
deep in your soul there's no hesitation (🇬🇧)
獲物を屠る (🇯🇵) Jäger! (🇩🇪)
Lange gefang (🇩🇪) る衝動に (🇯🇵)
schöpfen wir nun die (🇩🇪) 灼きながら (🇯🇵)
黄昏に(🇯🇵) drill the scarlett (🇬🇧)
紅蓮 (🇯🇵) the moment for war (🇬🇧)
こんなふざけたサウンド聴いてくれてありがとう😊
Comment
32commnets
- ちゅん。
- エルミニア・エレメエリウムぎゃぁぁぁぁかっこよすぎますわよ!! 素晴らしいですわ(((o(*゚▽゚*)o)))!!!!
- ちゅん。そこは完全にふざけました☺︎笑 ありがとうございます(。・ω・。)
- ちゅん。
- またいつかやばすぎません?!?! 鳥肌なんですけど…😢💗
- ちゅん。
- Arthurかっこよかった! 歌以外でも進化してるんだな〜すごいな〜
- ちゅん。
- ちゅん。
- よっちゃん二カ国語勉強されてるんですね!😳✨ 通りで歌うとき常人の発声、表現じゃないわけだ!!😆😆😆 そのまま突き抜けて行って下さい!!
- ぺぺさんなんとかっこいいお声😳😳 そして素晴らしい発音… わたしなんかの粗末なコーラスにコラボしていただき本当にありがとうございました😭
- ちゅん。
- にこりん👗@芋あん溺愛すごいです!壮大!!! 外国語話せるの尊敬です✨
- ちゅん。
- やと@アルビノ
- ちゅん。
- てんてん🍊メルティランドナイトメア ÜP 🐸...♪*゚やばい…凄すぎる…
- ちゅん。
- ニラ෴
- ニラ෴