#TWICE #TWICECoaster #LANE2
Rinちゃん出来ました!
室井
よるとぅしが でぇみょん たちょよ
열두시가 되면 닫혀요
12時になると閉じちゃうから
ちょぐんまん そどぅるろ じゅるれよ
조금만 서둘러 줄래요
ちょっとだけ急いでくれる?
2人
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Rin
ぱみ でぇみょん ね まんそげ
밤이 되면 내 맘속에
夜になれば私の心の中の
ちゅりんむに よるりじょ
출입문이 열리죠
ドアが開くの
室井
ぬぐんが ぴりょへ (Someone else)
누군가 필요해 (Someone else)
誰かが必要 (Someone else)
Rin
ちゃっくじゃっく そそぎね
자꾸자꾸 서성이네
ずっとそわそわしてる
もるれ もるれ ふんちょぼね
몰래 몰래 훔쳐보네
こっそりこっそり盗み見る
2人
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
室井
ぼなまな っと playboy
보나마나 또 playboy
見るまでもなくまた playboy
っとぼなまな bad boy
떠보나마나 bad boy
探るまでもなく bad boy
Rin
ふぁくっしに ぴりょへ Knock knock
확신이 필요해 Knock knock
確信が必要 Knock knock
室井
ね まみよるりげ とぅどぅりょじょ
내 맘이 열리게 두드려줘
私の心が開くようにノックして
せげ くん くん たし はんぼん くん くん
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵
強くドンドン もう一度ドンドン
2人
Baby knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
室井
しぷっけ よるりじぬん あぬる ごや
쉽게 열리지는 않을 거야
簡単には開かないのよ
2人
say that you’re mine
Rin
ねいるど もれど たし わじょ
내일도 모레도 다시 와줘
明日も明後日もまた来てね
ちゅんびはご きだりるげ (knock knock)
준비하고 기다릴게 (knock knock)
準備して待ってるから (knock knock)
2人
Baby knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
Rin
とぅろど きぇそく とぅっこ しぷん ごる
들어도 계속 듣고 싶은 걸
聞いてもまだ聞きたいの
Knock on my door
Comment
No Comments Yet.