愛の芽生え Something There 打ち込み伴奏
アラン・メンケン
愛の芽生え Something There 打ち込み伴奏
- 224
- 9
- 6
#ユーリ伴奏シリーズ
#ユーリディズニーシリーズ
アニメ吹替版歌詞
ベル( ơ ᴗ ơ )
優しく親切だけど
見かけは意地悪よ
それでも不思議ね
なぜか憎めない気がする
野獣(「・ω・)「
彼女が僕を見て
そしてそっと触れてくれた
怯えても震えてもいない
優しい眼差しで
( ơ ᴗ ơ )
ねえ とても不思議
胸が熱くなるの
二人でいると
何かが彼の中に見える
英語版歌詞
ベル( ơ ᴗ ơ )
There’s something sweet And almost kind
But he was mean, and he was coarse and unrefined
And now he’s dear, and so I’m sure
I wonder why I didn’t see it there before
野獣(「・ω・)「
She glanced this way I thought I saw
And when we touched, she didn’t shudder at my paw
No, it can’t be I’ll just ignore
But then she’s never looked at me that way before
ベル( ơ ᴗ ơ )
New and a bit alarming
Who’d have ever thought that this could be?
True that he’s no Prince Charming
But there’s something in him
That I simply didn’t see...
実写版歌詞
( ơ ᴗ ơ )
暖かい眼差しに
いじわると思ってたけど
優しい心に
どうして気付かずにいたの
(「・ω・)「
暖かい眼差しだ
もう嫌われてないようだ
気のせいだろうか
でも何か変わり始めた
( ơ ᴗ ơ )
不思議よ彼が
いい人なんだと知って
そう大事ななにかに
気づかずにいたのかもしれない
Comment
6commnets
- ユーリ 三c⌒っ.ω.)っ いらっしゃいませ
- ♡みん♡素敵です😍💕💕💕💕
- ユーリ 三c⌒っ.ω.)っ いらっしゃいませ
- ユーリ 三c⌒っ.ω.)っ いらっしゃいませ
- nanacoguma8作品が全然わからなくてすみませんの世界なのですが(>_<) とても素敵で穏やかーな気持ちになります(*^^*)
- alice💙Thank you‥⋆🎧♪*°こっちの方がキラキラした感じが増して聴こえてくるね(人*´∀`)+・。*