愛言葉（ポルトガル語）

DECO*27

ポルトガル語練習 【歌詞】 Sei que sou infantil, mas você me ajudou a crescer Por isso agradeço 私は子供なんだけど君は私を 成長するのをお手伝いしてくれたね その説は感謝してるよ Você foi muito bom pra mim, então obrigada, obrigada 君は私にとても良くしてくれた、 だからありがとう、ありがとう Por todos essas coisas Que faz só pra mim そういう私だけにやってくれること全部ね。 Então secretamente eu guardei meu sentimentos e agora do seu lado, eu acho que vou cantá-los: obrigada, obrigada だから私は密かに君への気持ちを溜めて今君の側で歌おうと思います ありがとう、ありがとう É sobre mim, sobre você それは私のこと、君のこと Sobre amor, sobre amar 愛すること、恋すること Sobre gostar e odiar 好きになることと嫌いになること Então vou repetir じゃあ繰り返すよ Cara, eu gosto de você 今、私君が好きで Pois é eu gosto de você だから私君が好きで Se toca, eu gosto de você それで私君が好きで Mas essa boba não vai dizer まぁこんなバカなこと言わないんだけどね Eu gosto de você 君が好きで Te dou todo o meu amor 私の愛全部あげるよ Mas isso não é motivo pra chorar でもそれは泣く理由になってないの Mas sabe, eu agradeço de mais でもわかる？ 私すごく感謝してるよ 雰囲気翻訳なので 間違ってても許してね… Ai kotoba Português #拍手返す #拍手返します