チェリー (再翻訳)
スピッツ
チェリー (再翻訳)
- 75
- 17
- 8
LINE英語様にわざわざ再翻訳していただいて歌ってみました。
やはりLINE英語様の翻訳は見事ですね!!!
みんなもやってみてね!!!
【歌詞】
私は、忘れられないワインディング方法を取ります。
新鮮な太陽と夢と交差している黄色い砂
決して戻ることができず、騒々しいミキは、彼がお互いにくすぐり、きっと転がった日本を想像したより多く私を待っています。
リングだけによって、あなた"は愛情深い。
私はそれがかたいかもしれないと思いました。
小さい喜び。
程度に、私は押しつぶします。
どうぞ、それを抱きすくめてください。
#再翻訳 #nana民とつながりたい #拍手返します
Comment
8commnets
- 2号ホントは翻訳した英語歌詞歌うつもりだったんですけど あまりにも短くなってしまって再翻訳に至りましたw
- 2号ありがとうございます! 再翻訳けっこう楽しいのでオススメです!
- 2号
- よすけまじかウケるwwww
- リュウ
- 2号
- リュウすげぇー!!
- 2号ありがとうございます! 再翻訳なかなかたのしかったですw