メーベル 英語版
いぶ
メーベル 英語版
- 284
- 40
- 46
メーベルを英語で歌ってみました✨✨✨英語難しすぎました( '-' )
歌詞
Hey that's not funny "it's such a misery" well look who's talking now
Play fast and loose with my feelings? Will you do with your dirty hands
No don't mess with me
Pretend to be 'the one' it won't change anything now
This is how the night grows late
Sweet dreams, good night.
So therefore we only confront each other when the day breaks
There you go we'll be sleeping again
And also there's no meanings for the words that come from my mouth
Forget about it Just close your eyes
傷が付いて変わっていった程度のものと言うのでしょう
もう何回 繰り返している その胸で眠ってる
不意に吐いた「嫌いじゃないよ」って その言葉で揺れるのに
そうやって 目を伏せるのは 何故
曖昧になるのは嘘に怯えるから またね 遠く灯が揺れる
ここで 愛情を問うにはあまりに遅いから 聞かなかったことにしよう
りのちゃんの英語を聴いてかっこよかったので真似したかったんだけど日本人には英語は無理でした(๑>•̀๑)テヘペロ
https://nana-music.com/sounds/02440b7f/
↑ご本家様です!他にもりのちゃんが英訳した歌が何個かあるので聴いてみてくださいԅ(¯﹃¯ԅ)
りのちゃんありがとう✨✨✨
Comment
46commnets
- いぶ
- 恋猫ฅ•ω•ฅ@スキキライ コラボしてほしい|´-`)はじめまして( *´꒳`* ) めちゃくちゃかっこいいですね…!フォロー失礼します!
- 楓音❥-❥いぶくん!楓です投稿とかは出来ないけど 戻ってきたよ(*´艸`)
- いぶはつおん( '-' ) そんな照れます(/-\*)いくらさんのかっこよさとかわいさを兼ね備えた声には敵いませぬ_( ┐「 ﹃ ゚ 。)__
- いぶ
- 夢羅雨(*´꒳`*) どうしたらフォロワーさんの数が増えるのか日々勉強もせず真面目に考えてるヤツ← 90秒聞いて!✨発音良すぎか←それが一番思ったこと もうかっこよすぎて好きぃ←ムラサメの今の気持ち 途中でABCの歌が入っとるwww これはリスインしないといけないやつだね。←
- そると。
- みほ
- いぶうおあああああ!!! ニホンゴハナセマセン( '-' ) いつかは原キーで歌いたい…
- いぶ綾ちゃんっ!!!なんか久しぶりだね~ ふふふ…それがいぶくんの目指すところなのだ\(´・∀・`)/んバッ
- 鈴花@辞めました。
- いぶ
- いぶ
- いぶ
- いぶおおおっ!わざわざえいごでコメントしてくださるとは! イブクンハエイゴガワカリマセン( '-' ) 聴いてくれてありがとうございます✨✨✨
- いぶ
- そると。
- みほ
- いぶ
- いぶ