Love Song ~후아유 恋するジェネレーションより~
육성재(ユク・ソンジェ)(BTOB) Feat. 박혜수(パク・ヘス)
Love Song ~후아유 恋するジェネレーションより~
- 48
- 3
- 2
最近はまった韓ドラ「후아유 恋するジェネレーション」の挿入歌「Love Song」♪
そして、この韓ドラで好きになったBTOBのソンジェが歌っている曲です♥
(김소현 キム・ソヒョンちゃんも大好き💕)
声が本当に癒やされて、笑顔も最高😆✨
韓国人俳優の方の中で1番大好きです💕
韓国語はぜんぜん勉強したことがないので、聴いてなんとなくで歌っています😥
発音がだいぶ違うと思います。そこは本当に申し訳ないです😢
でも本当にいい曲なので、良かったら聴いて下さい☺w
한국어 발음을 잘못하고 있었다면 죄송합니다😭
~歌詞~(和訳)
가슴이 두근 두근거려요
(胸がドキドキするんだ)
자꾸 떨려만와요
(何度も震えて来るよ)
매일밤 잠못이루는 날도
(毎日眠れない日も)
늘어만 가는걸요
(増えていくんだ)
나혼자서 너의 꿈을꾸고
(僕一人で君の夢を見て)
나혼자서 너를 바라만보는일도
(僕一人で君を見つめるばかりであることも)
난 힘들지않아 니가 있음에
(僕は辛くない 君がいるから)
I'm loving you
너와 함께 할수있다면
(君と一緒にいられるのなら)
i thing of you
정말 기분좋은날인데
(本当に気持ちいい日だけど)
Baby for you
지금 너의품에 안겨 꿈꿔요
(今君の胸に抱かれて夢を見る)
내사람은 그대인걸
(僕の人は君なんだ)
#후아유
#김소현
#육성재
#恋するジェネレーション
#LoveSong
Comment
2commnets
- 🍊まるるん🍊返信遅くなってすみません🙇 返信ありがとうございます!♥
- 🍊まるるん🍊いい曲ですよね〜♥ ソンジェの声にほんと癒やされます😊💕 ですよね!