Be the light【復興応援ソング】
ONE OK ROCK
Be the light【復興応援ソング】
- 63
- 10
- 2
皆さん、あけましておめでとうございます
新年1発目は、ONE OK ROCKのBe the lightを歌わせていただきました
この曲は東日本大震災の復興応援ソングにもなり、『世界中で起きている悲しい出来事に向けた曲』と言われています
今年は悲しい出来事が起きないように、そして震災にあった方々が少しでも早く幸せになれるようにと願いを込めてこの歌を選曲しました
歌詞/和訳
What did it leave behind?
あの出来事は僕らに何を残したんだろう?
What did it take from us and wash away?
あの波に僕らの何を洗い流されてしまったんだろう?
It may be long
まだまだ時間はかかるけど
But with our hearts start a new
傷付いた心でまたゼロからやり直して
And keep it up and not give up
諦めずに誇りを持って
With our heads held high
上を向いて頑張り続けよう
You have seen hell and made it back
again
君は地獄を見たけど、またここに戻ってこれたんだ
How to forget?
どうして忘れることができる?
We can’t forget the lives that were lost along the way
いや、失われた命を忘れることなんて決してできない
And then you realize that wherever you go there you are
そしてどこに行こうとも自分自身からは逃れられない
Time won’t stop
時間は止まってくれないから
So we keep moving on
だからこそ、生き続けるんだ
Yesterday’s night turns to light
昨日の夜(闇)も光へと変わり
Tomorrow’s night returns to light
明日の夜(闇)も光に戻っていく
Be the light
輝け(その光のように)
多分やめることはないと思いますので、今年もどうぞよろしくお願いします
よろしければ拍手、コメ、フォロー等お待ちしております
#東日本大震災 #歌って祈ろう #ONEOKROCK #復興応援ソング
Comment
2commnets
- T. a.k.aフェレットくん
- meiあけましておめでとうございます! 優しい気持ちが伝わってきました…😭 今年も素敵な歌を楽しみにしています(*´∇`*)