今年ラストの投稿です!歌い納めに初洋楽に挑戦
元々英語は苦手なわけなのですが、大好きな曲なので
歌ってみました...!毎度聴く度に元気を貰ってます
発音恐らく間違えてる!?←英語ちゃんと極めます...!
今年は沢山nana投稿出来ました!たくさんの人達と
繋がることもでき、沢山のコメント拍手ありがとう
ございました(*´◒`*)来年もよろしくお願いします!
では、皆さん良いお年を!!!
#YouRaiseMeUp #nana民と繋がりたい
(歌詞)
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
(和訳)
落ち込んで、とても疲れたとき
困難がおとずれ、心に重圧が生じたとき
私はここで静かに待ちます
あなたが来て そばに座ってくれるまで
あなたは私を励ましてくれる
だから私は、山の頂上にも立つことができる
あなたは私を励ましてくれる
激しい海原も歩いていくことができる
あなたの支えがあれば 私は強くなれる
あなたは私を励ましてくれるから
私は、今以上に頑張れるのです
Comment
16commnets
- ion*
- ひな聴きに来るの遅くなっちゃった(>_<。) うわわわわ‥英語綺麗過ぎやん!!!!!?!? いおちゃん、ほんと高音艶やかで綺麗‥!! 英語の発音の、息が入ってて聴こえやすい+儚い感じが凄く良い!!! うむむ‥英語曲のコラボも悩むなぁ←私歌えない
- Ken
- ion*ちはやさんの素敵なサウンド楽しみにしてます♪ 来年もどうぞ宜しくお願いします(´˘`*)
- ion*
- ☪︎コトノハ
- Kenこの曲、感動的な曲でいいよね〜 綺麗な高音で素敵に洋楽を歌いこなしてて、すごいな〜と思ったよ٩(*´︶`*)۶来年もいおりんの素敵なサウンド楽しみにしてるね(๑•̀ㅂ•́)و✧
- ion*
- ion*
- ion*わぁぁ:;(∩´///`∩);:ありがとうございます! そういって貰えると来年も頑張れそうです!
- ion*
- ion*
- みゅみゅいおちゃん、、天使が見えたよ、、(´;ω;`)
- ☪︎コトノハこの曲好き! 久しぶりに聴いて凄い感動した( ;∀;) 英語苦手って言ってたけどそんなことないよ 現在習ってる俺より上手いわww
- むたま👑綺麗な英語で、寝る前に癒し(✿´ ꒳ ` ) 綺麗な高音に、儚さもある歌い方にキュンとしたわ(´。✪ω✪。`) いおんちゃん、今年は仲良くしてくれて、ありがとう┏○ペコ いおんちゃんの澄んだ歌声、だいすき♡ また来年も仲良くしてね♫
- ひあ💘英語凄い‼︎ 今年はお世話になりました🙇🏼♀️ 来年もよろしくお願いします(*´꒳`*)