Tout,tout pour ma chérie シェリーに口づけ
Michel Polnareff ミッシェル ポルナレフ
Tout,tout pour ma chérie シェリーに口づけ
- 143
- 25
- 11
ミッシェル ポルナレフの代表曲「シェリーに口づけ」💋♪ シンガーソングライターなので自作なんですね(@_@。
歌詞を沢山詰め込んでるので早口練習みたいでした(〃▽〃)
「トゥットゥ〜〜♪(可愛い君へ〜)」の歌詞は4回×3=16回
更にハモリ6回 計20回 ⇐ × 歌い直し?回 👀
練習でかなり疲れました( .. )
舌足らず感がすごいですがせっかく練習したので投稿します(๑•﹏•)
歌詞引用♪ (フランス語)
Tout, tout pour ma cherie, ma cherie × 4
Toi, viens avec moi
et pends-toi a mon bras
Je me sens si seul
sans ta voix
sans ton corps
quand tu n'es pas la
すべてを、かわいい君にX4
ねえ、僕と一緒に来て
僕の腕にぶらさがって
すごく寂しいんだ
君がここにいなくて、
君の声がしなかったり、君のからだが感じられないとね
Oh, oui, viens!
viens pres de moi
Ja ne connais rien de toi,
ni ton nom
ni l'age que tu as
et pourtant:
Tu ne regretteras pas,
car je donne
Tout, tout pour ma cherie, ma cherie × 4
そう、だから来て!
僕のそばに来て
僕は、君のことは何も知らない
名前も、年も
それでもきみは後悔しないよ
だって、僕、あげるから、
すべてを、かわいい君にX4
Je suis sur un piedestal de cristal
et j'ai peur un jour
de tomber, sans avoir
personne a mes cotes
Mais si, tu viens
Viens avec moi
Je sais qu'il y aura
quelqu'un qui march'ra
Pres de moi,
qui mettra fin
a mon desarroi
Tout, tout pour ma cherie, ma cherie × 4
大理石の台座の上にいる僕
ある日、落ちるかもしれないと恐れている
そばに誰もいないとね
でも、もし君が
僕といっしょに来てくれたら
僕のそばで歩いてくれるその人が
僕の苦しみを終わらせてくれるってわかるんだ。
すべてを、かわいい君にX4
#b_up #b_up_f #french #français
Comment
11commnets
- belleべる 贝儿 🦄💛
- ciyo.こういう歌ってbettyさんの声にぴったり🎵
- belleべる 贝儿 🦄💛
- belleべる 贝儿 🦄💛
- belleべる 贝儿 🦄💛
- ❁どるちぇ❁。.:・*わー✨✨ とってもかわいいー❤ やっぱり、bettyさんは、フランス語が一番似合うと思います(*^^*)
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)おー、Rの発音が上手い!いいですねー。ふんわり〜。(´∀`*)
- 海王瑠奈声が可愛らしくて歌も素敵で、なんて羨ましい!フォローさせてください♥
- 𖤣𖥧𖡼.⚘⸒⸒𓅫peachanne𓅫⸒⸒⚘.𖡼𖥧𖤣
- belleべる 贝儿 🦄💛
- 𖤣𖥧𖡼.⚘⸒⸒𓅫peachanne𓅫⸒⸒⚘.𖡼𖥧𖤣フランス語難しくて苦戦してます! ベティちゃんは さすがねー!!!!🙏🏻🙏🏻💕💕🍀🍀