アンコンディショナル・ラブ
椎名林檎
アンコンディショナル・ラブ
- 52
- 7
- 2
なぽさまありがとうございました。
確か唄わせていただくのは2回目。
林檎ちゃんの訳詞がイカしてたのを思い出したのであります。
「自信が無ければ主張も無い」
____________
貴方に堕ちてしまいたい
貴方のお気に召すままに
だけど自信が無いの
自信が無ければ主張も無い
貴方に出会った時思い出したの
無条件の愛を
私の言う事なんて
問題じゃない
だって貴方はいつも
悪戯に私を誘うでしょうから
だけど
私の思考を読み取れたら解る筈
私が常に試行錯誤しているのを
貴方と出会った時に降参したわ
無条件の愛よ
荒涼とした岸辺に立ち
雲の上に頭を出していた
今は
そんな感覚に囚われる事は無い
貴方の隣に横たわり
貴方の望むままに致したい
だけど自信が無いの
ねぇ、
私を貴方の腕で包み込んで
貴方に出会った時に降参したの
無条件の愛よ
貴方の望む物
世界が求む物
それは無条件の愛
Comment
2commnets
- ama
- azuあましゃんの切ない響きの声 たまらん!です♪