【声劇台本】おっとっととっとってっていっとったのに!【佐賀弁】
音楽:Okayu 配役:食べられた人☆【 】食べた人 ★【 】
【声劇台本】おっとっととっとってっていっとったのに!【佐賀弁】
- 369
- 22
- 19
★300再生ありがとうございます!★
⚠️素敵な音楽があっての台本です。
ご利用の際は僕には何もなくていいので音楽提供者様への拍手やコメントをお願いします。
僕の台本を初めてご利用の方へ
【https://nana-music.com/sounds/047889f4/】
ご利用前に一読頂けると幸いです。
コラボ用作りました!
コラボしたり、イントネーションなど読み方の参考にどうぞ↓
☆=男人格K
http://nana-music.com/sounds/02071969/
★=男人格K
http://nana-music.com/sounds/02071a28/
☆男性は一人称「おい(俺の意味)」
女性は一人称「うち(私の意味)」
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
☆「ねぇ、おい(うち)のおっとっと、取っとってって言っとったとけど、、、」
★「なんば言いよっと?」
☆「やけんさ、おっとっと取っとってって言っとったやん?」
★「あーなんか言(い)いよったねぇー、、、食(く)ったばい」
☆「はぁ?おっとっと取っとってって言っとったとに何で取っとってくれんかったと?!」
★「そげん言(ゆ)うても食(く)うてしもうたもん」
☆「ありえんっちゃけど!おっとっと取ってって言っとったのに何で取っとってくれんかったとていっとーと!!」
★「やけん、ごめんって。食(く)いとぉなったとって!そぎゃん腹(はら)かかんでよかやん、また買(こ)ぉてくっけんさぁ」
☆「もうよか!知らん!おい(うち)が取っとってって言(ゆ)うとったのに(怒)」
★「ごめん(汗)」
(お好みで)
☆「はぁ?ごめんで済むない警察いらんばい」
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
【通訳(笑)】
☆「ねぇ、俺のおっとっと、残しておいてねって言ってたんだけど、、、」
★「何言ってんの?(なんのこと?)」
☆「だからさ、おっとっと残しておいてねって言ってただろ?」
★「あーなんか言ってたね、、、食べちゃった」
☆「はぁ?おっとっと残しておいてねって言ってたのに何で残しといてくれなかったんだよ?!」
★「そんなこと言っても、、、食べ終わったんだもん」
☆「ありえねぇんだけど!おっとっと残しておいてねって言ってたのに何で残しといてくれなかったんだよって言ってるんだよ!!」
★「だからごめんね?たべたくなったんだもん。そんなに怒らなくていいじゃん、また買ってくるからさぁ」
☆「もういいよ!知らねぇ!俺が残しててねっていったのにさ(怒)」
★「ごめん(汗)」
(お好みで)
☆「はぁ?ごめんで済むなら警察いらないでしょ(怒)」
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
流行りに乗って書いた駄作です笑
なんか色々混ざってる感あるけど、、、
基本、佐賀弁ですよ、はい。
とりあえず九州弁ってことでまとめとこう笑
そうですよ、ただ
「おっとっととっとってていっとったとになんでとっとってくれんかったとっていっとーと」
を入れたかっただけ笑
読んでくれる人がいたら速攻で聴きに行きます笑
(タイミング次第ですけどね笑)
追記
みんなが『博多弁』と言ってるこれ
本当は『佐賀弁』らしいです
てことでタイトル一部変更しました笑
(本体は佐賀人なのに俺は方言ほぼ使わないのでしらなかった 笑)
どう読めばいいの?!って方へ
超適当に流し読みしましたので参考までに。
声変えも何もしてません、そして多分これでも似非くさいかもしれませんが、、、ごめんなさい(土下座
http://nana-music.com/sounds/01fb67ad/
アドリブ入れる方、参考までに
「嫌い→好かん」
「買いに行く→こぉてくっ」
「とても→がばい」
「またね→そいぎね」
「もういい→もうよか」
「ごめんで済むなら警察はいらないだろ→ごめんで済むない警察いらんばい(よく耳にする会話です)」
「しつこい、うざい、面倒くさい→せからしか/しゃあしか」
佐賀弁講座のようだと思いつつも、、、他に知りたい、使いたい言葉がある方はコメント欄にどうぞ。
*追記2018.7.23*
☆の最期のセリフ追加しました。
地元民は「ごめん」の流れからよく使う一言です笑
九州に所縁のある演じ手様のアドリブに多かったんですよね。
それで先日「アロワナ」さんとお話しさせて頂いた際に
追加しちゃおうかなって思ってたという話から追加しちゃおうみたいな感じになったので今更ながらに書き加えました笑
敢えてお好みで、なのですが読んで頂けるとより一層佐賀人に近づけますよ!←
↓読んでいただきました!
①http://nana-music.com/playlists/1034473/
②http://nana-music.com/playlists/1083932/
③https://nana-music.com/playlists/1593369/
④ https://nana-music.com/playlists/2365711/
#おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったっとっていっとーと
#おっとっとの人 #Okayu
#掛け合い #声劇 #声劇台本
#台本屋SORA
【台本 49】
Comment
19commnets
- へっぽこ3年目Ns'みるたんくお借りしました!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。
- 晴お借りします!!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。ありがとうございます!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。ありがとうございます!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。
- 月希(るい)おかりします
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。
- 計お借りしました!ありがとうございますヽ(*´∀`)ノ
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。ありがとうございます!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。ありがとうございます!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。ありがとうございます!
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。
- 恋蝶🌙声劇用垢@低浮上ぎみとりあえずやってみた。いざ挑戦。
- 恋蝶🌙声劇用垢@低浮上ぎみ
- toshi
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。
- toshi面白そう( *^艸^)✨