About me ソロ
GAMUT(がめっと)
About me ソロ
- 53
- 9
- 0
英語でソロは久しぶり(*´∀`*)b
この曲は初めて歌いました!
和訳が素晴らしい…息継ぎ難しい…(押韻)
歌詞↓
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it,never mind
Now, it is starting to rain
I feel you drop tears
And my heart become heavy
What's this world coming to?
There's nothing that can be done
I couldn't careless
It's wonderful for me
that world is moving now
Some lights turn around and around
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
Maybe I'm afraid I'm not as
tender guy as you think
Looking your eyes,
and I say "love you" with fake smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
和訳↓
話があるんだ
今夜聞いてくれるかな?
僕についての事だけどね
僕はベッドルームで待ってるけど
君は来れないよね
わかってるさ それはいいんだ
雨が降ってきたよ
君が泣いているのかな?
なんだか悲しくなってきた
何が起こるんだろう
どうせ僕には何もできないか
気にしなくていいや
不思議だね 世界は常に変わってく
太陽も沈んでは昇って行くし
ああ またイかれちゃったよ
もう全て投げ出したくなる
そんなこと出来ないけどね
僕は君の思うような
優しい奴じゃないんだろうな
僕は君の目を見ながら作り笑いで
「愛してる」と言う様なやつだし
どうすればいいんだろう
だれか教えてくれないか
ただ悲しくて でも僕は君にキスをする
してしまうんだ...
※https://www5.atwiki.jp/hmiku/sp/pages/28361.html から抜粋
Comment
No Comments Yet.