少女時代の代表曲歌ってみました!!もう7年も前なんだね...(⌒-⌒)
重ね録り楽しいんじゃぁ~^
以下韓国語訳歌詞↓
Listen Boy!
My First Love Story
My Angel & My Girls
My Sunshine Uh Uh Let's Go!
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
ノム ノム モッチョ ヌニ ヌニ ブッショ
とても素敵で 眩しくて
숨을 못 쉬겠어 떨리는 Girl
スムル モッシゲッソ トルリヌン Girl
息ができなくなりそうで 震えてるの
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby ×2
너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어
ノム プックロウォ チョダ ボルス オプソ
とても恥ずかしくて 見つめられない
사랑에 빠져서 수줍은 Girl
サランエ パジョソ スジュブン Girl
恋に堕ちてはにかむの
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be
어떻게 하죠 어떡 어떡하죠
オットッケ ハジョ オットッ オットッカジョ
どうしたらいいの どうしたらいいの
떨리는 나는 떨리는 나는요
トルリヌン ナヌン トルリヌン ナヌンニョ
震える私は 震える私は
두근두근두근두근 두근두근거려
ドゥグン…ドゥグンドゥグン コリョ
ドキドキ…ドキドキして
밤엔 잠도 못 이루죠
パメン チャムド モン イルジョ
夜も眠れないの
나는 나는 바본가봐요
ナヌン ナヌン パボンガバヨ
私はバカみたい
그대 그대 밖에 모르는 바보 그래요
クデ クデ パッケ モルヌン パボ クレヨ
あなたしか知らないバカ そうよ
그댈 보는 난
クデル ポヌン ナン
あなたを見てる私は、
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
ノム パンチャク パンチャク ヌニ ブショ
とてもキラキラ 眩しくて
No No No No No
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는
ノム カムチャク カムチャク ノルラン ナヌン
とてもパチパチと驚いて 私は
Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
ノム チャリッ チャリッ モミ トルリョ
とてもビリビリと体が震えて
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh! 젖은 눈빛 Oh Yeah
Oh! チョジュン ヌンビッ Oh Yeah
Oh! 濡れた眼差し Oh Yeah
Oh! 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah
Oh! チョウン ヒャンギ Oh Yeah Yeah Yeah
Oh ! いい香り Oh Yeah Yeah Yeah
Comment
No Comments Yet.