The Night Before

The Beatles

冷たくされて未練タラタラの歌です。 粘りつくような曲の感じが、ビートルズの曲の中でも独特な感じを生みだしています。 ギターボーイさんの踊りたくなるような素敵な演奏に感謝❗️ ハーモニーのみのバージョンがありますので、コラボお待ちしております^_^ http://nana-music.com/sounds/015aa169/ 歌詞を以下に載せました。 その中でunwiseと言う部分がありますが、私の持っている古い歌詞カードではunwine(未熟な)となっており、意味深にもとれる歌詞となってしまっています^_^ それとも、両方の意味に取れるようにという意図があったのでしょうか。 We said our goodbyes, ah, the night before Love was in your eyes, ah, the night before Now today I find you have changed your mind Treat me like you did the night before おやすみを言った時(昨日の夜) 君の瞳には愛が宿っていた(昨日の夜) なのに今日になったら、君はすっかり心変わりしてる 昨日の夜みたいにやさしくしておくれ Were you telling lies, ah, the night before? Was I so unwise, ah, the night before? When I held you near you were so sincere Treat me like you did the night before 嘘をついてたのかい(昨日の夜) 僕がうかつだったんだろうか(昨日の夜） 抱き寄せた時の君は、とっても誠実だったのに 昨日の夜みたいにやさしくしておくれ Last night is a night I will remember you by When I think of things we did it makes me wanna cry 僕の心にある君はいつまでも昨夜の君 二人でやったことを思い出すと 僕は泣きたくなってくる