対訳あります。❤
歌詞が泣けるんです。😭
是非、聴いてください。
Need to be in Love
The hardest thing I’ve ever done is keep believing
There’s someone in this crazy world for me
The way that people come and go through temporary lives
My chance could come and I might never know
一番難しいのは信じ続けること
このいかれた世界の中に私のための誰かがいるってことを
日々の暮らしの中でたくさんの人が通り過ぎていく
チャンスはあるのかもしれないけれど それがいつかは私にはわからない
I used to say ”No promises Let’s keep it simple”
But freedom only helps you say Goodbye
It took a while for me to learn that nothin’ comes for free
The price I’ve paid is high enough for me
いつも言うの 「約束なんてしないで ややこしいことはやめよう」
でも私の自由は「さよなら」を聞くことにしか役に立たない
ただで手に入るものなんてないと気づくのには時間がかかった
それまでに払った代価は私には大きすぎた
I know I need to be in love
I know I’ve wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that’s what I’ll find
わかってるの 恋をしなきゃいけないって
わかってるの 日々を無駄にしすぎたって
わかってるの このほんとに不完全な世界に完璧を求めているって
そしてそれを見つけようとしてるなんてばかだってことも
Comment
7commnets
- ヒデアキこれ何度聴いても良いです\(//∇//)\ 無理のない気持ちの入り方でスッと心に入って来ます\(//∇//)\
- ヒデアキこてららんラジオでも気になっていたもののなかなか尋ねることができずにいましたが、この歌を歌いたくて誰か歌ってないかなぁと探してたら もーふぃさんが♪ 初めましてm(__)m フォロー失礼します\(//∇//)\ しばらくリピしますがあまり気にしないでくださいね(=´∀`)人(´∀`=)
- もーふぃー。。・:+°飲んだくれ部
- もーふぃー。。・:+°飲んだくれ部
- まち@カレン[最近カラオケ行けてなさすぎ]素晴らしくうまくて感動しました。何度聞いても涙が出そうになるこの歌を完璧な歌声です!素晴らしい!病気中で臥せってましたが元気もらいました!ぜひ他のカーペンターズや、つばさ(本田美奈子)を歌ってもらいたいです!相方さんは、Sarah Vaughan with Clifford Brown - Lullaby of Birdlandを歌って欲しいと言ってました!
- もーふぃー。。・:+°飲んだくれ部ありがとうございます!!(,,•﹏•,,) 是非またよろしくお願い致します! 素敵な音源をありがとうございました!😆❤❤
- ギターキッドとても深みのある歌声❗️コラボありがとうございました🎵∧( 'Θ' )∧