からくりピエロ

40mP feat. 犬ぱん

の-3キーの英語バージョンを歌ってみました。こんな感じで好き勝手やる私(Desya犬)としゃむぱんのユニット「犬ぱん」がいつかどこかでライブ出るのでよろしくです。ってか出演依頼お待ちしてま(ry あ、歌詞置いときます。(Mesさんの翻訳を自分で少しいじっただけ) I'm standing here alone as always all alone waiting for you to come but i know that wouldn't happen Passengers walking by floating clouds in the sky I'd better laugh it off all the things I've done for you Is it an easy thing to do? or is it difficult to do? accept the fact that you have gone without me then takes another step I can't believe if this is true Don't wanna hear the word from you "How can you not find out, what you've been meant to me, it's just a stupid little clown." ahh I can't see, I can't hear, I can't be away from you. ahh I can't breathe, I can't breathe, so hard to breathe. Yes look at it, this is it, the fate between you and me. There'll never be a chance for me to get to you. I'll be waiting for your love.