Goodbye
The Corrs
Goodbye
- 93
- 16
- 9
へっぽこギターと歌ですみません…
大好きなコアーズうたいました。
コアーズの歌詞独特なので訳しにくいですが、
あの日失くしたものを想って、私なりに和訳載せておきます。
ある日あなたがいなくなるなんて思いもしなかった
遠くとおく永遠にいなくなるんて
なぜあなたが行ってしまったのかなんて誰にも説明できない
ねえ どこにいるの?
どうすればわたしもそこへ行ける?
お別れを言うときよ
太陽を追い出して空を片付けてしまおう
私の涙であなたを泣かせたくなんかないのに
さよならを言おうとするたびに
どうしてって尋ねようとするたびに…
Comment
9commnets
- ♡みん♡
- ゆんそん
- ♡みん♡素晴らしい歌声で感動致しました( ; ; )
- ゆんそん
- ゆんそん
- ゆんそん
- naonao今日は涙腺が弱い日だよ~😭 ゆんさんの歌声を聴きながらこの歌詞を読んでたら また泣けてきちゃう (´•̥ ̯ •̥`)
- ロンフィコアーズ良いですよねー🎵
- なぁーちゃん綺麗やあ‥‥りすりす!