Butterfly 歌ってみました.
《 和訳 》
何も考えなくていい
君は何も言わなくていい
ただ僕に微笑んでくれ
まだ信じらないよ 全てが夢のようだ
消えないでくれ
It is true? It is true?
You You
美しすぎるから怖くなる
Untrue Untrue
You You You
そばにいてほしい
約束してくれるかい?
触れたら飛び去ってしまいそうで 壊れてしまいそうで
怖いんだ
時を止めてくれ
この時間が過ぎたら
無かったことになりそうで
君を失ってしまいそうで
怖いんだ
butterfly like a butterfly
まるで蝶のように
簡単に訳してみました。
#BTS
#防彈少年團
#防弾少年団
#Butterfly
시간을 멈출래 .
Comment
8commnets
- 하루:haLu:
- 마이어@柊マイヤ
- 하루:haLu:
- 마이어@柊マイヤ上手いです!! 泣きそうです ㅋㅋㅋ
- 하루:haLu:
- またどこかで。나오とても素敵です💕
- 하루:haLu:
- 유리아💙コラボありがとうございます♪💕