IT HURTS 아파
2NE1
IT HURTS 아파
- 49
- 3
- 0
アルバムの歌ですが、この歌も大好きな歌です(^.^)
〜和訳
내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고
私があげた靴を履いて彼女と歩いて
아무렇지 않게 그녀와 Kiss 하고
何にもなかったように彼女とKissして
내가 준 향수 뿌리고 그녀를 품에 안고
私があげた香水をつけて彼女を抱きしめて
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠
私としてた約束をまたするんだよね
우린 이미 늦었나 봐요
私たちもうダメなんだよね
우리 사랑 끝난 건가요
私たちの恋は終わったのかな
아무 말이라도 좀 내게 해줘요 Oh
どんな言葉でもいいから私に言ってよ Oh
우리 정말 사랑했잖아
私たち本当に愛し合ってたよね
되돌릴 순 없는 건가요
戻れないのかな
오늘밤 나 많이 아파요
今夜はとても辛いよ
변했니 네 맘 속에
変わったの? 君の心の中に
이제 난 더이상 없는거니
私はもういないんだよね?
난 널
私は君を
널 생각하면 너무 아파 아파 아파
君の事を考えるだけですごく辛い 辛いよ
#KPOP
Comment
No Comments Yet.