New Soul
Yael Naim
New Soul
- 92
- 16
- 7
New Soul by Yael Naim
素敵なピアノ演奏は
Yutaka Fujiki さんです。
ありがとうございました。
俺っちが歌うとキモい?
英語歌詞
I'm a new soul
I came to this strange world
Hoping I could learn a bit about how to give and take
But since I came here
Felt the joy and the fear
Finding myself making every possible mistake
La-la-la-la-la-la-la-la...
I'm a young soul in this very strange world
Hoping I could learn a bit bout what is true and fake
But why all this hate?
Try to communicate
Finding trust and love is not always easy to make
日本語意訳
私は若い魂。
このヘンテコな世界に来て、与えたり、貰ったりの事を少し学びたいと思ってたんだけど、
こちらに来てからと言うもの、喜びと恐れを感じて、可能な限りの間違いを連発してるだけじゃない?!
ラララララ
ね。私は若い魂なの、このヘンテコな世界に来て、何が本物で何が偽物なのかって事を少し学びたいと思ってたんだけど…。
なんで全ての「嫌い」が話しかけてきて、結局、信頼関係と愛を育てるのがいつも難しいって、思わなきゃいけないの?
#YaelNaimいぇーるないむ
Comment
7commnets
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- KeN英語の歌詞と和訳歌詞読みながら聴けて良かったっす!!てか英語早くてよく歌えるなぁって感心しました♬さすが少佐!!
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- アールグレイ(アールグレイ中尉) 保存アカウントしょー子ちゃん!なかなかいいわよんっ💕(*^^*)v
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)いゃ〜んマーままぁーん!
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)
- ⚔️🛡️ the goatmy first song of the morning. yaho0! that song makes me want to get out of bed. good job!