和訳から歌ってみました♪
壊されることを恐れる心は
踊ることを知ることもない
目覚めることを恐れる夢は
好機を掴むこともない
奪われることを許さない者は
差し出すこともないだろう
死ぬことを恐れる魂は
生きることを知らない
Comment
14commnets
- リジー
- Y U K I日本語詞は斬新❕ (*˙O˙*) 知らなかった〜 英詞に比べると堅い歌詞ですけど母国語で歌われるとやはりきますね~
- リジー
- リジーさん ありがと〜です(*ノ´∀`*)ノ♡
- リジー
- J.うん。 日本語ならイケる。 誰か歌わないかなぁ...日本語ver。 と、思ってた🌹✨ 必ずや重ねます!!! 例え明日に事故死したとしても、このサウンドの地縛霊になって、コラボして成仏します!
- 薫子心洗われる歌声に感動です✨ 日本語だからすごく入ってくるからゾクゾクしました! 最後の歌声までとても綺麗です…(*˘︶˘*).。.:*♡
- リジー
- リジーちゃん いいよね〜♪ やっぱり日本語の方がピンとくるね(笑)
- リジー
- リジー
- れおん朝から素敵なの聴いちゃったーー(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)♡ 和訳✨いいね!伸びやかな歌声が際立つね
- N🍥RI心洗われるね✨✨
- ハロ🌙日本語バージョン✨素敵ですね〜( ^ω^ ) それにしても歌上手いよな〜( ☼д☼) 今か昔、何かやってましたっけ? えーと、合唱団とか?